Übersetzung für "Sponge applicator" in Deutsch
The
award-winning,
reusable,
high-definition
cosmetic
sponge
applicator
in
pink.
Der
prämierte,
wiederverwendbare,
konturgenaue
Schwämmchenapplikator
in
Pink.
ParaCrawl v7.1
Sponge
ring,
applicator
and
guiding
component
of
the
tool
preferably
are
glued
to
each
other.
Der
Schwammring,
Applikator
und
Führungsteil
des
Werkzeugs
werden
vorzugsweise
miteinander
verklebt.
EuroPat v2
Apply
to
lid
using
fingers,
brush
or
sponge-tip
applicator.
Mit
den
Fingern,
einem
Pinsel
oder
einem
Schwämmchenapplikator
auf
das
Lid
auftragen.
ParaCrawl v7.1
New
trendy
hair
makeup
and
temporary
hair
color
with
a
sponge
applicator.
Neue
trendige
Make-up
und
Haare
temporären
Haarfarbe
color
mit
einem
Schwamm
-Applikator.
ParaCrawl v7.1
Beautyblender
Beautyblender
This
sponge
applicator
makes
the
application
of
make-up
child's
play.
Beautyblender
Beautyblender
Dieser
Schwamm-Applikator
macht
das
Auftragen
von
Make-up
zum
Kinderspiel.
ParaCrawl v7.1
For
the
best
effect,
the
set
also
includes
an
applicator
sponge.
Für
den
besten
Effekt
beinhaltet
das
Set
zudem
ein
Applikator
Schwämmchen.
ParaCrawl v7.1
The
double-ended
sponge
applicator
ensures
an
easy
and
accurate
application.
Der
beidseitige
Schwamm
Applikator
sorgt
für
einen
einfachen
und
zugleich
präzisen
Auftrag.
ParaCrawl v7.1
Simply
wipe
shoes
with
the
sponge
applicator.
Wischen
Sie
einfach
mit
dem
Auftragsschwamm
über
die
Schuhe.
ParaCrawl v7.1
The
handling
is
super
easy
with
this
eye
shadow
pencils
and
with
the
sponge
applicator.
Das
Handling
ist
mit
diesen
Lidschattenstiften
super
einfach,
anschließend
mit
dem
Sponge-Applikator
drüber
und
fertig.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
special
sponge
applicator
that
you
can
use
to
apply
the
paint.
Es
gibt
einen
speziellen
Schwammaufträger,
die
verwendet
werden
kann
um
die
Farbe
aufzutragen.
ParaCrawl v7.1
Apply
a
thin
layer
of
cream
and
spread
evenly
using
the
sponge
applicator.
Tragen
Sie
eine
dünne
Schicht
Creme
auf
und
verteilen
Sie
diese
gleichmäßig
mit
dem
Auftragsschwamm.
ParaCrawl v7.1
Then
shake
the
bottle
and
evenly
spread
the
liquid
using
the
applicator
sponge.
Schütteln
Sie
anschließend
die
Flasche
und
verteilen
Sie
die
Flüssigkeit
gleichmäßig
mit
dem
Auftragsschwamm.
ParaCrawl v7.1
Shadows
have
a
powdery
consistence
and
are
put
by
means
of
a
soft
sponge
applicator.
Die
Schatten
haben
die
pulverförmige
Konsistenz
und
werden
mit
Hilfe
des
weichen
Schwammes-applikatora
aufgetragen.
ParaCrawl v7.1
Spread
the
cream
evenly
with
the
help
of
the
applicator
sponge
on
the
jar
or
with
a
cotton
cloth.
Verteilen
Sie
die
Creme
gleichmäßig
mit
dem
Schwammaufträger
des
Gefäßes
oder
mit
einem
Baumwolltuch.
ParaCrawl v7.1
In
this
arrangement,
the
processing
band
may
easily
be
carried
along
by
the
driven
drum
and
be
moistened
by
a
sponge
or
applicator
roller
to
activate
the
chemicals
before
it
is
brought
into
contact
with
the
photographic
material.
Das
Verarbeitungsband
kann
hierbei
auf
einfache
Weise
von
der
antreibbaren
Trommel
mitgeschleppt
werden
und
vor
seinem
Kontakt
mit
dem
photographischen
Material
durch
einen
Schwamm
oder
eine
Antragrolle
befeuchtet
werden,
so
daß
die
Chemikalien
aktiviert
werden.
EuroPat v2
For
a
soft
effect,
apply
the
powder
eyeshadow
with
a
brush
or
sponge
applicator
and
blend
gently.
Für
einen
soften
Effekt
wird
der
Puderlidschatten
mit
einem
Pinsel
oder
einem
Schwamm-Applikator
aufgetragen
und
sanft
verblendet.
ParaCrawl v7.1
They
are
sturdy,
can
be
stored
quickly
and
are
suitable
for
hand
luggage
–
and
thanks
to
the
integrated
sponge
applicator,
there's
no
need
for
additional
beauty
tools.
Sie
sind
unempfindlich,
lassen
sich
schnell
in
der
Handtasche
–
auch
im
Handgepäck
–
verstauen
und
man
braucht
dank
des
integrierten
Schwamm-Applikators
keine
zusätzlichen
Beautytools.
ParaCrawl v7.1
They
are
sturdy,
can
be
stored
quickly
and
are
suitable
for
hand
luggage
–
and
thanks
to
the
integrated
sponge
applicator,
there’s
no
need
for
additional
beauty
tools.
Sie
sind
unempfindlich,
lassen
sich
schnell
in
der
Handtasche
–
auch
im
Handgepäck
–
verstauen
und
man
braucht
dank
des
integrierten
Schwamm-Applikators
keine
zusätzlichen
Beautytools.
ParaCrawl v7.1
The
soft
jumbo
sponge
applicator
covers
the
lips
in
a
flattering
coral
or
berry
shade
with
a
medium
pigmentation.
Mit
ultra
weichem
Jumbo
Sponge-Applikator,
der
die
Lippen
in
tragbares
Koralle
oder
einen
schmeichelnden
Beere-Ton
mit
mittlerer
Pigmentierung
hüllt.
ParaCrawl v7.1
The
sponge
applicator
allows
a
simple,
accurate
application
of
the
creamy
texture,
which
is
inside
the
lid
of
the
lipstick.
Der
präzise
Schwamm-Applikator
ermöglicht
einen
einfachen
Auftrag
der
leicht
cremigen
Textur,
die
sich
in
der
Kappe
des
Stiftes
befindet.
ParaCrawl v7.1