Übersetzung für "Sponge" in Deutsch
They
soak
up
water
like
a
sponge
and
thereby
cool
the
atmosphere.
Wie
ein
Schwamm
speichern
sie
Wasser
und
kühlen
damit
die
Atmosphäre.
Europarl v8
He
said,
"The
skin
acts
like
a
sponge.
Er
sagte:
"Die
Haut
wirkt
wie
ein
Schwamm.
TED2020 v1
He
is
a
sponge,
to
soak
money
raised
from
the
people.
Er
ist
ein
auf
dem
Volke
liegender
Schwamm,
der
das
Geld
einsaugt.
Books v1
The
English
language
is
a
magnificent
sponge.
Die
englische
Sprache
ist
wie
ein
prächtiger
Schwamm.
TED2020 v1
The
contraceptive
sponge
combines
barrier
and
spermicidal
methods
to
prevent
conception.
Der
Verhütungsschwamm
kombiniert
mechanische
und
chemische
Methoden
um
eine
Fertilisation
zu
verhindern.
Wikipedia v1.0
The
sponge
can
be
inserted
up
to
24
hours
before
intercourse.
Der
Verhütungsschwamm
kann
bis
zu
24
Stunden
vor
dem
Geschlechtsverkehr
eingesetzt
werden.
Wikipedia v1.0
The
soaked
sponge
is
then
implanted
where
bone
growth
is
needed.
Der
getränkte
Schwamm
wird
dann
dort
implantiert,
wo
Knochenwachstum
nötig
ist.
ELRC_2682 v1
The
yellow
side
of
the
sponge
is
therefore
the
active
side.
Die
gelbe
Seite
des
Schwammes
ist
daher
die
aktive
Seite.
EMEA v3
The
size
of
the
sponge
depends
on
the
size
of
the
wound.
Die
Größe
des
Schwammes
richtet
sich
nach
der
Größe
der
Wunde.
EMEA v3
Open
the
inner
sterile
package
and
remove
the
sponge.
Öffnen
Sie
die
innere
sterile
Packung
und
entnehmen
Sie
den
Schwamm.
EMEA v3
Dispense
onto
sponge
and
wait
15
min.
Auf
dem
Schwamm
auftragen
und
15
Minuten
warten.
EMEA v3
The
soaked
sponge
may
then
be
placed
where
bone
growth
is
desired.
Der
getränkte
Schwamm
kann
dann
da
eingesetzt
werden,
wo
Knochenwachstum
erwünscht
ist.
EMEA v3
Cut
or
fold
the
prepared
sponge
as
needed
prior
to
placement.
Schneiden
oder
falten
Sie
den
präparierten
Schwamm
nach
Bedarf
vor
der
Implantation.
ELRC_2682 v1