Übersetzung für "Spin around" in Deutsch
Have
a
look
at
it
if
I
spin
it
around
like
this.
Schauen
Sie
es
sich
an,
wenn
ich
ihn
so
drehe.
TED2020 v1
And
both
proton
and
electron
also
spin
around
their
own
axis.
Sie
beiden
drehen
auch
um
ihre
Achse.
OpenSubtitles v2018
I
just...
took
another
spin
around
the
old
block.
Ich
machte
nur
noch
eine
Runde
um
den
Block.
OpenSubtitles v2018
I
sneezed
and
made
the
washing
line
spin
around.
Als
ich
niesen
musste,
drehte
sich
die
Wäscheleine.
OpenSubtitles v2018
I
spin
the
box
around
and
that's
when
the
trick
happens.
Ich
drehe
die
Kiste
um
und
da
passiert
der
Trick.
OpenSubtitles v2018
Come
on,
get
up
and
spin
around.
Na
los,
steh
auf
und
dreh
dich.
OpenSubtitles v2018
I
will
spin
around
until
I
throw
up
on
you
and
your
friends.
Ich
drehe
mich,
bis
ich
Sie
und
Ihre
Freunde
vollkotze.
OpenSubtitles v2018
I'm
just
going
to
spin
around
and
say
the
first
thing
I
see.
Ich
dreh
mich
einfach
mal
und
sag,
was
ich
als
erstes
sehe.
OpenSubtitles v2018
"Then
spin
him
around
for
a
couple
of
seconds
so
as
to
disorient
him.
Drehen
Sie
ihn
dann
einige
Sekunden
herum,
um
ihn
zu
desorientieren.
OpenSubtitles v2018
When
you
drop,
don't
spin
around
or
the
wires
get
screwed
up.
Dreh
dich
beim
Weg
nach
unten
nicht,
sonst
verfangen
sich
die
Drähte.
OpenSubtitles v2018
They
spin
around
their
hearts.
Die
Tänzer
drehen
sich
um
ihr
Herz.
OpenSubtitles v2018
You
spin
around
when
you
lie
down,
I
think.
Alles
dreht
sich,
wenn
du
dich
hinlegst,
glaube
ich.
OpenSubtitles v2018
I
always
spin
around
the
lake
a
couple
of
times
before
dinner.
Ich
drehe
vor
dem
Essen
immer
ein
paar
Runden
um
den
See.
OpenSubtitles v2018
Now,
we'll
begin
today
with
a
leisurely
spin
around
the
course.
Heute
fangen
wir
mit
einer
gemütlichen
Runde
um
den
Parcours
an.
OpenSubtitles v2018