Übersetzung für "Specified below" in Deutsch
Part
3.2
of
Chapter
I
of
Annex
I
to
the
Agreement
shall
be
amended
as
specified
below:
Anhang
I
Kapitel
I
Teil
3.2
des
Abkommens
wird
wie
folgt
geändert:
DGT v2019
Part
1.2
of
Chapter
I
of
Annex
I
to
the
Agreement
shall
be
amended
as
specified
below:
Anhang
I
Kapitel
I
Teil
1.2
des
Abkommens
wird
wie
folgt
geändert:
DGT v2019
Chapter
I
of
Annex
I
to
the
Agreement
shall
be
amended
as
specified
below:
Anhang
I
Kapitel
I
des
Abkommens
wird
wie
folgt
geändert:
DGT v2019
Chapter
XII
of
Annex
II
to
the
Agreement
shall
be
amended
as
specified
below:
Anhang
II
Kapitel
XII
des
Abkommens
wird
wie
folgt
geändert:
DGT v2019
Chapter
I
of
Annex
I
to
the
Agreement
shall
be
amended
as
specified
below.
Anhang
I
Kapitel
I
des
Abkommens
wird
wie
folgt
geändert:
DGT v2019
Annexes
I
and
II
to
the
Agreement
shall
be
amended
as
specified
below:
Die
Anhänge
I
und
II
des
Abkommens
werden
wie
folgt
geändert:
DGT v2019
The
appropriate
length
of
the
treatment
period
for
individual
parasites
is
specified
below.
Die
erforderliche
Behandlungsdauer
ist
abhängig
vom
jeweiligen
Parasiten
und
wird
nachstehend
spezifiziert.
ELRC_2682 v1
All
screen
colors
will
be
inverted
for
the
amount
of
time
specified
below.
Alle
Bildschirmfarben
werden
invertiert
für
die
unten
angegebene
Zeit.
KDE4 v2
The
following
provisions
specified
in
the
below-mentioned
acts
are
hereby
repealed:
Folgende
Bestimmungen
der
nachfolgend
aufgeführten
Rechtsvorschriften
werden
hiermit
aufgehoben:
TildeMODEL v2018
This
enquiry
of
an
LRU
and
the
response
from
an
RU
is
also
specified
below.
Diese
Abfrage
eines
FEVU
und
die
Antwort
vom
EVU
sind
ebenfalls
nachfolgend
beschrieben.
DGT v2019
The
cleaning
ability
must
be
equivalent
to
or
better
than
that
of
the
generic
reference
detergent
specified
below.
Die
Reinigungswirkung
muss
mindestens
der
des
nachstehend
angegebenen
No-Name-Vergleichsprodukts
entsprechen.
DGT v2019
The
cleaning
ability
and
cleaning
capacity
must
be
equivalent
to
or
better
than
that
of
the
generic
reference
detergent
specified
below.
Die
Reinigungswirkung
und
die
Reinigungskapazität
müssen
mindestens
der
des
nachstehend
angegebenen
No-Name-Vergleichsprodukts
entsprechen.
DGT v2019
Additional
requirements
are
specified
below
in
this
clause.
Zusätzliche
Anforderungen
werden
im
Folgenden
in
diesem
Abschnitt
spezifiziert.
DGT v2019
The
information
in
the
product
fiche
shall
be
given
in
the
order
specified
below:
Die
Informationen
im
Produktdatenblatt
sind
in
der
folgenden
Reihenfolge
anzugeben:
DGT v2019
The
administration
system
is
intended
for
use
in
the
electromagnetic
environment
specified
below.
Das
Applikationssystem
ist
für
die
Anwendung
im
unten
beschriebenen
elektromagnetischen
Umfeld
vorgesehen.
TildeMODEL v2018
The
content
of
the
reprogramming
request
is
further
specified
below.
Der
Inhalt
der
Aufforderung
zur
Anpassung
wird
weiter
unten
näher
erläutert.
TildeMODEL v2018