Übersetzung für "Specific section" in Deutsch
In
the
electoral
observation
guidelines
there
is
a
specific
section
on
women.
In
den
Richtlinien
für
Wahlbeobachtungen
gibt
es
einen
speziellen
Abschnitt
über
Frauen.
Europarl v8
This
section
contains
global
options
that
do
not
fit
into
any
specific
section.
Diese
Sektion
enthält
globale
Einstellungen,
die
in
keine
andere
Sektion
passen.
KDE4 v2
The
options
not
tested
shall
be
described
in
a
specific
section
of
the
extension
report.
Die
nicht
geprüften
Ausführungen
sind
in
einem
eigenen
Abschnitt
des
Erweiterungsberichts
zu
beschreiben.
DGT v2019
There
are
no
specific
headings
in
Section
XI
covering
this
kind
of
made-up
textile
articles.
In
Abschnitt
XI
gibt
es
keine
gesonderten
Positionen
für
diese
Art
konfektionierter
Spinnstoffwaren.
DGT v2019
That
statement
shall
be
included
as
a
specific
section
of
the
Transparency
Report.
Diese
Erklärung
wird
als
gesonderter
Abschnitt
in
den
Transparenzbericht
aufgenommen.
TildeMODEL v2018
A
specific
section
on
the
'euro
area'
is
included
for
the
first
time.
Zum
ersten
Mal
ist
ein
spezieller
Abschnitt
dem
Euro-Währungsgebiet
gewidmet.
TildeMODEL v2018
There
is
a
specific
section
of
this
wiki
which
discusses
Gramps
and
GEDCOM
.
Es
gibt
einen
speziellen
Abschnitt
in
diesem
Wiki
über
Gramps
und
GEDCOM
.
ParaCrawl v7.1
This
specific
section
of
trading
is
extremely
unstable
and
modifications
occur
every
moment.
Dieser
spezielle
Abschnitt
des
Handels
ist
extrem
instabil
und
Modifikationen
auftreten
jeden
Augenblick.
ParaCrawl v7.1
This
specific
section
shows
personalized
candles
of
different
shapes
and
colors.
Dieser
spezifische
Abschnitt
zeigt
personalisierte
Kerzen
in
verschiedenen
Formen
und
Farben.
ParaCrawl v7.1
CPI2
also
includes
a
specific
section
on
chemicals.
Dabei
umfasst
CPI2
auch
eine
spezifische
Sektion
zu
Chemikalien.
ParaCrawl v7.1
The
reaction
takes
place
in
a
specific
section
of
the
rectification
column.
Die
Reaktion
findet
in
einem
bestimmten
Abschnitt
der
Rektifikationskolonne
statt.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
the
insulation
monitor
has
to
be
installed
in
a
specific
section
of
the
HV
system.
Daher
ist
der
Isolationswächter
in
einen
bestimmten
Abschnitt
des
HV-Systems
zu
verbauen.
EuroPat v2