Übersetzung für "Specific matters" in Deutsch

I would like to draw attention to several specific matters.
Ich möchte die Aufmerksamkeit auf mehrere spezielle Punkte lenken.
Europarl v8

There are two other specific matters I wish to mention.
Es gibt zwei spezifische Punkte, auf die ich eingehen möchte.
Europarl v8

Allow me to draw your attention to a few specific matters.
Gestatten Sie mir, Sie auf einige spezifische Punkte aufmerksam zu machen.
Europarl v8

It must also be able to provide an appropriate response on more specific matters.
Es muss auch eine angemessene Antwort bei spezielleren Fragen liefern können.
Europarl v8

These persons negotiate on specific equal opportunities matters and the competence catalogue.
Diese verhandeln über spezifische Themen der Chancengleichheit und über das Instrument der Kompetenzenbilanz.
EUbookshop v2

Current information on specific matters may always be obtained from the Academic Service.
Neueste Informationen zu bestimmten Fragen können jederzeit beim Akademischen Dienst angefordert werden.
EUbookshop v2

Up-to-date information on specific matters may always be obtained from the Academic Service.
Neue ste Informationen zu bestimmten Fragen können jederzeit beim Akademischen Dienst angefordert werden.
EUbookshop v2

I will respond to some specific matters in the course of my remarks.
Im Laufe meiner Ausführungen werde ich auf einige spezielle Punkte eingehen.
EUbookshop v2

Please discuss and communicate with relevant staff for specific matters.
Bitte besprechen und mit den zuständigen Mitarbeitern für bestimmte Angelegenheiten kommunizieren.
ParaCrawl v7.1

In addition to general Board duties and committee work they are also responsible for addressing specific state-level matters.
Neben allgemeinen Vorstandsaufgaben und Gremienarbeit sind sie Ansprechpartner für spezifische Anliegen auf Länderebene.
ParaCrawl v7.1

Which public authority is responsible for specific matters?
Welche Behörde ist für eine bestimmte Angelegenheit zuständig?
ParaCrawl v7.1

You need to pay attention to some of the specific matters after buttock silicone injections as the following:
Sie müssen auf einige der spezifischen Fragen nach Gesäß Silikon-Injektionen wie folgt achten:
ParaCrawl v7.1

The cantons may provide for exceptions for specific matters.
Die Kantone können für bestimmte Geschäfte Ausnahmen vorsehen.
ParaCrawl v7.1