Übersetzung für "Special task force" in Deutsch

A special police task force and the independent Melo Commission were set up.
Eine spezielle Task Force der Polizei und die unabhängige Melo-Kommission wurden eingerichtet.
Europarl v8

The Committee therefore welcomes the setting up of the special SME Task Force.
Der Ausschuß begrüßt daher die Einrichtung einer speziellen Task Force KMU.
TildeMODEL v2018

She assumed the identity of Lauren Reynolds as part of a special task force called JTF-12.
Sie nahm als Teil der Spezialeinheit JTF-12 die Identität von Lauren Reynolds an.
OpenSubtitles v2018

In response to growing alarm, a special task force is being set up inside the police department.
Aufgrund der wachsenden Gefahr wurde eine Spezialeinheit innerhalb... der Polizei gegründet.
OpenSubtitles v2018

The special task force conducted raids in District 9...
Eine Spezialeinheit führte daraufhin Razzien in District 9 durch.
OpenSubtitles v2018

To do so, the Group has set up a special Life Task Force.
Dafür hat der Konzern eine spezielle Life Task Force gegründet.
ParaCrawl v7.1

Earlier this evening, Detective inspector Lee... and his special task force have once and for all... crushed the Juntao criminal organization... and reclaimed artifacts... from 5,000 years of China's heritage.
Heute hat Inspektor Lee mit seiner Spezialeinheit... das Juntao-Syndikat zerschlagen... und kostbare Kunstgegenstände sichergestellt.
OpenSubtitles v2018

In response to the lack of qualified applicants, the APA Council of Representatives authorized a special task force in 2006.
Als Reaktion auf den Mangel qualifizierter Bewerber autorisierte das Abgeordnetenkonzil der APA 2006 eine spezielle Arbeitsgruppe.
WikiMatrix v1

So what does the special task force do?
Also unternimmt die Spezialeinheit was?
ParaCrawl v7.1

This massive dildo from the Special Task Force Collection is only something for advanced users.
Mehr Infos Dieser massive Dildo aus der Special Task Force Collection ist nur etwas für Fortgeschrittene.
ParaCrawl v7.1

This classic Fist toy from the Special Task Force Collection is only something for advanced users.
Mehr Infos Diese klassische Fist-Faust aus der Special Task Force Collection ist nur etwas für Fortgeschrittene.
ParaCrawl v7.1

As well as this, the Center also funds the research of a special task force devoted to Russia.
Außerdem finanziert das Zentrum auch die Forschung einer speziellen Task Force, die Russland gewidmet ist.
ParaCrawl v7.1

We are convinced that we must also jointly develop migration policy strategies, and it was decided in Vienna to set up a special task force to that end.
Wir sind überzeugt davon, daß wir auch gemeinsam Strategien zur Migrationspolitik entwickeln müssen, und haben dazu eine eigene Task Force in Wien eingesetzt und beschlossen.
Europarl v8