Übersetzung für "Sparkling clean" in Deutsch
In
sparkling
clean
rooms
you
can
refresh
really
pleasantly!
Hier
können
Sie
sich
in
blitzblanken
Räumlichkeiten
wirklich
angenehm
und
gut
erfrischen
!
CCAligned v1
The
lodging
is
roomy
and
well
appointed,
and
everything
was
sparkling
clean.
Die
Unterkunft
ist
geräumig
und
gut
ausgestattet,
und
alles
war
funkelnd
sauber.
ParaCrawl v7.1
We
found
our
apartment
before
sparkling
clean.
Wir
fanden
unsere
Wohnung
blitzblank
sauber
vor.
ParaCrawl v7.1
Everything
feels
so
sparkling
white
and
clean.
Alles
fühlt
sich
glitzernd
weiß
und
sauber
an.
ParaCrawl v7.1
Hibiscus
House
is
a
sparkling
clean
cottage
in
one
of
the
most
superb
locations
in
Florida.
Hibiscus
House
ist
ein
blitzsauberes
Häuschen
in
einen
der
hervorragenden
Standorte
in
Florida.
ParaCrawl v7.1
You
will
have
a
sparkling
clean
coffee
maker
ready
to
brew
you
some
fantastic
coffee.
Sie
müssen
eine
funkelnde
saubere
Kaffeemaschine
bereit,
Sie
einige
fantastische
Kaffee-Zubereitung.
ParaCrawl v7.1
Never
mind
sparkling
conversation,
smelling
clean
and
remembering
the
person’s
name.
Never
mind
funkelnde
Gespräch,
Riechen
sauber
und
erinnern
den
Namen
der
Person.
ParaCrawl v7.1
The
kitchen,
dining
room
and
toilet
facilities
are
sparkling
clean.
Die
Küche,
der
Speisesaal
und
die
Toiletten
sind
blitzsauber.
ParaCrawl v7.1
Together
we
made
our
location
sparkling
clean
and
we
were
then
strengthened
by
social
gatherings.
Gemeinsam
machten
wir
unseren
Standort
blitzblank
und
stärkten
uns
anschließend
beim
geselligen
Beisammensein.
ParaCrawl v7.1
We
guarantee
the
fastest
time
to
sparkling
clean
washware.
Wir
garantieren
blitzblankes
Spülgut
in
Bestzeit.
ParaCrawl v7.1
The
washware
comes
out
of
the
machine
sparkling
clean
and
with
no
trace
of
odour.
Das
Spülgut
kommt
strahlend
sauber
und
völlig
geruchlos
aus
der
Maschine.
ParaCrawl v7.1
With
the
biodegradable
GARDENA
Glass
Cleaning
Agent,
windows
and
glass
surfaces
can
be
made
sparkling
clean.
Mit
dem
biologisch
abbaubaren
GARDENA
Glasreiniger
werden
Fenster
und
Glasflächen
spiegelblank
und
sauber.
ParaCrawl v7.1
Tiles,
hobs,
exhaust
hoods
and
even
the
smallest
of
gaps
become
sparkling
clean
thanks
to
special
accessories.
Fliesen,
Kochfeld,
Dunstabzugshaube
und
sogar
kleinste
Ritzen
werden
dank
Spezialzubehör
strahlend
sauber.
ParaCrawl v7.1
Dental
Calculus
Plaque
Removal
Tool
Kit
-
Perfect
For
Keeping
Teeth
Sparkling
Clean!
Dental
Calculus
Plaque
Removal
Tool
Kit
-
Perfekt,
um
die
Zähne
strahlend
sauber
zu
halten!
CCAligned v1
Pools
must
be
sparkling
clean
and
any
debris
from
surrounding
vegetation
should
be
swept
away
and
removed.
Pools
müssen
blitzsauber
sein
und
alle
Abfälle
aus
der
angrenzenden
Bepflanzung
müssen
weggefegt
und
entfernt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
afternoon
we
spent
in
the
sparkling
clean
pool
that
has
a
view
crazy.
Der
Nachmittag
in
der
funkelnden
sauberen
Pool,
die
einen
Blick
verrückt
hat
verbrachten
wir.
ParaCrawl v7.1
Sparkling
clean
this
small
group
takes
a
little
break
well
camouflaged
in
the
sand:
Blitzsauber
gönnte
sich
die
kleine
Gruppe
dann
gut
getarnt
im
Sand
eine
kleine
Pause:
ParaCrawl v7.1
In
order
for
the
window
panes
to
remain
sparkling
clean,
several
factors
need
to
be
considered.
Damit
die
Scheiben
ohne
doppelte
Arbeit
blitzblank
werden,
sind
mehrere
Faktoren
zu
beachten.
ParaCrawl v7.1
State-of-the-art
cellar
equipment
enables
the
grape
variety
Cortese
to
be
turned
into
a
sparkling
clean
Gavi
di
Gavi.
Modernste
Kellerausstattung
vermögen
den
Most
der
Rebsorte
Cortese
zu
einem
blitzsauberen
Gavi
di
Gavi
auszubauen.
ParaCrawl v7.1
Hot
water
for
the
shower
in
your
sparkling
clean,
beautifully
tiled
bathroom
is
heated
via
solar
energy.
Warmes
Wasser
für
die
Dusche
in
Ihrem
sauber,
schön
gekachelte
Badezimmer
ist
mit
Solarenergie
beheizt.
ParaCrawl v7.1
Yeah,
and
once
a
month,
it
is
sparkling
clean,
and
the
rest
of
the
time,
it
is
a
science
experiment.
Ja,
und
einmal
im
Monat,
ist
er
blitzsauber,
und
der
Rest
der
Zeit,
ist
er
ein
wissenschaftliches
Experiment.
OpenSubtitles v2018