Übersetzung für "Southern of" in Deutsch
Rhodesia,
and
later
Zimbabwe,
were
the
bread
basket
of
southern
Africa.
Rhodesien
und
das
spätere
Simbabwe
war
die
Kornkammer
des
südlichen
Afrika.
Europarl v8
A
war
against
the
people
of
southern
Sudan
has
been
going
on
there
for
decades.
Hier
findet
seit
Jahrzehnten
ein
Krieg
gegen
die
Bevölkerung
des
Südsudans
statt.
Europarl v8
There
is
serious
concern
about
the
violence
on
the
southern
border
of
Lebanon.
Es
herrscht
eine
tiefe
Beunruhigung
angesichts
der
Gewalt
an
der
Südgrenze
des
Libanon.
Europarl v8
The
human
rights
situation
in
the
southern
and
eastern
southern
basin
of
the
Mediterranean
has
not
improved.
Die
Menschenrechtslage
in
den
südlichen
und
östlichen
Mittelmeeranrainerländern
hat
sich
nicht
verbessert.
Europarl v8
We
are
very
committed
to
our
relations
with
the
countries
around
the
southern
rim
of
the
Mediterranean.
Wir
sind
sehr
engagiert
in
unseren
Beziehungen
zu
den
Ländern
am
südlichen
Mittelmeerufer.
Europarl v8
The
degree
of
representation
of
the
countries
of
the
southern
shore
of
the
Mediterranean
was
disappointing.
Der
Repräsentationsgrad
der
Länder
des
südlichen
Mittelmeerraums
war
entmutigend.
Europarl v8
What
though
do
the
developing
countries
of
southern
Africa
have
to
say?
Und
was
haben
die
Entwicklungsländer
des
südlichen
Afrikas
zu
sagen?
Europarl v8
A
genuine
regional
integration
of
the
countries
on
the
Southern
shores
of
the
Mediterranean
is
necessary.
Eine
echte
regionale
Integration
der
Anrainerstaaten
des
südlichen
Mittelmeers
ist
notwendig.
Europarl v8
Their
record
is
a
deplorable
blot
on
the
history
of
southern
Africa.
Ihre
Leistung
ist
ein
beklagenswerter
Schandfleck
in
der
Geschichte
des
südlichen
Afrikas.
Europarl v8
At
the
end
of
the
nineteenth
century
nearly
the
whole
southern
part
of
the
Westend
was
built-up.
Jahrhunderts
war
nahezu
der
gesamte
südliche
Teil
des
Westends
bebaut.
Wikipedia v1.0