Übersetzung für "Sold from" in Deutsch

In Australia it was sold from 1995 to 1996 before it was replaced in 1997 by the Leganza.
Von Februar 1995 bis Juni 1997 wurde er auch in Europa verkauft.
Wikipedia v1.0

Illegal arms are taken to be sold from military warehouses.
Weitere illegal verkaufte Waffen stammen aus militärischen Waffenlagern.
WMT-News v2019

In addition, ARWs are sold and imported from China in significant quantities via both sales channels.
Überdies werden aus China importierte Aluräder in signifikanten Mengen über beide Absatzkanäle verkauft.
DGT v2019

Under certain conditions, these track records can be sold independently from the vessel to which they have been allocated.
Diese Belege können unter bestimmten Umständen unabhängig von dem dazugehörigen Schiff verkauft werden.
TildeMODEL v2018

She sold blooms from the steps of Christ Church, Spitalfields.
Sie verkaufte Blumen auf der Treppe der Christ Church in Spitalfields.
OpenSubtitles v2018

So she sold you data from Dr. Ramsey's lab?
Also verkaufte sie Ihnen Daten aus Dr. Ramsey Labor?
OpenSubtitles v2018

You sold the land from under us while I was fighting the Nazis!
Sie verkauften unser Land, während ich gegen die Nazis kämpfte!
OpenSubtitles v2018

These articles are sold directly from the packaging container.
Diese Gegenstände werden aus dem Verpackungsbehälter heraus abverkauft.
EuroPat v2

So-called crude article packagings are sold worldwide from magnetic tape factories.
Weltweit werden von den Magnetband-Fabriken sogenannte Rohwarenverpackungen verkauft.
EuroPat v2

She had just sold the tires from her car to buy food.
Sie hatte gerade die Reifen ihres Autos verkauft, um Nahrung zu kaufen.
WikiMatrix v1