Übersetzung für "Software supplier" in Deutsch
For
the
software
supplier
it
provides
a
customer
environment
that
is
easier
to
predict.
Für
den
Software-Anbieter
ergibt
sich
ein
berechenbarer
Kundenmarkt.
EUbookshop v2
Playtech
is
the
self-proclaimed
"world's
largest
gambling
software
and
service
supplier".
Playtech
ist
die
selbsternannte
"größten
Glücksspiel-Software
und
Dienstleistungen
Lieferanten
der
Welt".
ParaCrawl v7.1
The
software
supplier
emerged
the
winner
against
five
other
finalists.
Der
Softwareanbieter
setzte
sich
schließlich
gegen
fünf
weitere
Finalisten
durch.
ParaCrawl v7.1
Check
the
Microsoft
licensing
policy
or
consult
your
software
supplier
for
details.
Überprüfen
Sie
die
Microsoft-Lizenzierungsrichtlinie
oder
wenden
Sie
sich
an
Ihren
Softwarelieferanten.
ParaCrawl v7.1
For
more
information,
contact
your
software
supplier.
Für
weitere
Informationen
wenden
Sie
sich
bitte
an
Ihren
Softwareanbieter.
ParaCrawl v7.1
We
“translate
the
requirements
into
a
language
clearly
understandable
for
your
software
supplier.
Wir
übersetzen
Ihre
Anforderungen
in
eine
für
den
Softwarelieferanten
verständliche
Sprache.
ParaCrawl v7.1
The
protective
device
according
to
the
invention
can
already
be
pre-configured
to
the
desired
specifications
of
the
user
at
the
system
manufacturer
or
the
software
supplier.
Die
erfindungsgemäße
Schutzvorrichtung
kann
beim
Systemhersteller
oder
Softwarelieferanten
bereits
für
die
Wünsche
des
Benutzers
vorkonfiguriert
werden.
EuroPat v2
SAP
AG
is
the
world's
largest
business
software
company
and
the
third-largest
software
supplier
overall.
Die
SAP
AG
ist
die
größte
Firma
für
Unternehmenssoftware
weltweit
und
der
drittgrößte
Softwareanbieter
überhaupt.
ParaCrawl v7.1
You
may
check
with
your
software
help
desk
or
software
supplier
if
you
wish
to
refuse
cookies.
Bitte
informieren
Sie
sich
bei
Ihrem
Software-Helpdesk
oder
Softwarelieferanten,
falls
Sie
Cookies
ablehnen
möchten.
ParaCrawl v7.1
The
winning
work
is
the
campaign
by
REINSCLASSEN
for
the
software
supplier
LEXWARE
that
has
already
won
various
awards.
Die
Gewinner-Arbeit
ist
die
bereits
mehrfach
ausgezeichnete
Kampagne
von
REINSCLASSEN
für
den
Software-Anbieter
Lexware.
ParaCrawl v7.1
After
the
system
had
been
analysed
by
a
software
supplier
over
several
weeks,
the
clinic
decided
to
virtualise
its
servers.
Nach
einer
mehrwöchigen
Analyse
durch
einen
Softwareanbieter
entschied
sich
das
Klinikum
für
eine
Servervirtualisierung.
ParaCrawl v7.1
Ask
for
the
repair
software
from
dvr
supplier
to
repair
the
system.
Fragen
Sie
nach
der
Reparatur-Software
von
dvr
Lieferanten,
um
das
System
zu
reparieren.
ParaCrawl v7.1
In
February
GT
Interactive
and
Target
signed
an
agreement
in
which
GTI
became
the
primary
consumer
software
supplier
to
all
Target's
675
stores.
Im
Februar
unterzeichneten
GTIS
und
Target
ein
Abkommen,
durch
das
GT
Interactive
US-weit
zum
primären
Zulieferer
von
Verbrauchersoftware
für
alle
675
Target-Läden
wurde.
WikiMatrix v1