Übersetzung für "Soften skin" in Deutsch
These
bath
bombs
soothe
and
soften
the
skin.
Diese
Badebombe
beruhigt
und
macht
die
Haut
zart.
ParaCrawl v7.1
This
also
applies
to
creams
used
to
moisturize
and
soften
the
skin.
Das
Gleiche
gilt
für
Cremes,
mit
denen
die
Haut
gepflegt
wird.
ParaCrawl v7.1
Minerals
together
with
vitamins
revitalise,
firm
and
intensively
soften
the
skin.
Mineralstoffe
und
Vitamine
revitalisieren
und
festigen
die
Haut
und
machen
sie
geschmeidig.
ParaCrawl v7.1
This
will
clear
it,
and
glycerin
will
also
soften
the
skin.
Das
wird
es
klar,
und
Glycerin
wird
auch
die
Haut
weich
machen.
ParaCrawl v7.1
This
tool
is
often
used
to
soften
hardened
skin.
Dieses
Werkzeug
wird
häufig
verwendet,
um
gehärtete
Haut
zu
erweichen.
ParaCrawl v7.1
Jojoba
and
Rose
Hip
nourish
and
soften
your
skin.
Jojoba
und
Hagebutte
nähren
und
durchfeuchten
Ihre
Haut.
ParaCrawl v7.1
Avocado
oil
can
regenerate
and
soften
the
skin.
Das
Avocadoöl
ermöglicht,
die
Haut
zu
regenerieren
und
geschmeidig
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
These
nourish
and
soften
your
skin,
making
it
visibly
better.
Diese
pflegen
und
erweichen
Ihre
Haut
und
machen
sie
sichtbar
besser.
ParaCrawl v7.1
One
of
the
simplest
ways
to
soften
the
skin
is
vegetable
oil.
Eine
der
einfachsten
Möglichkeiten,
um
die
Haut
zu
erweichen,
ist
Pflanzenöl.
ParaCrawl v7.1
To
soften
the
skin,
it
is
better
to
add
a
little
soap
and
sea
salt
to
the
water.
Um
die
Haut
weicher
zu
machen,
fügen
Sie
dem
Wasser
etwas
Seife
und
Meersalz
hinzu.
ParaCrawl v7.1
Organic
Horsetail
Plant
Extract:
This
natural
herb
is
used
to
strengthen,
soften
and
protect
skin.
Biologisches
Schachtelhalmextrakt:
Dieses
natürliche
Kraut
wird
verwendet
um
die
Haut
zu
stärken
und
zu
schützen.
ParaCrawl v7.1
Take
lukewarm
baths
using
a
medically
recommended
bath
oil
to
help
soften
skin.
Verwende
beim
Baden
ein
medizinisch
empfohlenes
Badeöl,
um
deine
Haut
weicher
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
The
easiest
way
is
to
apply
compresses
that
soften
the
keratinized
skin
and
allow
it
to
be
removed.
Am
einfachsten
ist
es,
Kompressen
aufzutragen,
die
die
verhornte
Haut
erweichen
und
entfernen
lassen.
ParaCrawl v7.1
Let's
prepare
a
hot
tray
to
soften
skin
of
hands.
Wir
werden
das
heisse
Bad
vorbereiten,
um
die
Haut
der
Hände
zu
erweichen.
ParaCrawl v7.1
It
can
also
be
used
as
after
shave
thanks
to
its
excellent
ability
to
soften
skin
and
stop
bleeding.
Es
kann
auch
als
After-Shave
dank
seiner
hervorragenden
Fähigkeit,
Haut
weich
und
Blutungen
stoppen
sein.
ParaCrawl v7.1
Soften
and
moisten
skin,
preparing
it
to
action
of
the
following
preparations
of
the
program.
Mildern
und
befeuchten
die
Haut,
ihrer
Handlung
der
folgenden
Präparate
des
Programms
vorbereitend.
ParaCrawl v7.1
Soak
your
feet
in
lukewarm,
soapy
water
for
about
20
minutes
to
soften
the
skin.
Bade
deine
Füße
für
20
Minuten
in
lauwarmem
Seifenwasser
um
die
Haut
zu
erweichen.
ParaCrawl v7.1
Use
a
moisturizing
cream
on
the
wrist
and
arm
to
soften
the
skin.
Wende
eine
Feuchtigkeitscreme
an,
um
die
Haut
an
Arm
und
Handgelenk
geschmeidig
zu
machen.
ParaCrawl v7.1
Your
feet
are
clean,
will
soften
your
skin
and
will
remove
gently
the
imperfections
of
your
legs.
Ihre
Füße
sauber
sind,
werden
Ihre
Haut
weich
und
sanft
die
Unzulänglichkeiten
Ihrer
Beine
entfernen.
ParaCrawl v7.1
Men
can
use
aerosol
after
shaving
to
soften
the
skin
and
to
nourish
it.
Männer
können
Aerosol
nach
der
Rasur
benutzen
um
die
Haut
zu
erweichen
und
zu
nähren.
ParaCrawl v7.1
Mallow
Blossom
is
rich
in
natural
glycoproteins
that
moisturise
and
soften
dry
skin.
Malvenblüte
ist
reich
an
natürlichen
Glykoproteinen,
welche
trockene
Haut
geschmeidig
machenund
langanhaltend
Feuchtigkeit
spenden.
ParaCrawl v7.1
To
soften
skin
the
linen
seed
wetted
in
water
will
approach.
Um
die
Haut
zu
mildern
es
wird
der
Leinsamen
herankommen,
der
im
Wasser
eingewichen
ist.
ParaCrawl v7.1
These
willow
bark
extracts
soften
the
skin.
Die
Weidenrindenauszüge
erweichen
die
Haut.
ParaCrawl v7.1
Contains
the
special
softening
components
which
soften,
smooth
skin
and
increase
its
elasticity.
Enthält
die
speziellen
mildernden
Komponenten,
die
mildern,
glätten
die
Haut
und
erhöhen
ihre
Elastizität.
ParaCrawl v7.1
Baobab
oil
repairs
and
moisturizes
the
epidermis
to
hydrate
and
soften
the
skin.
Baobab-Öl
spendet
Feuchtigkeit
und
stellt
die
Haut
zu
befeuchten
und
die
Haut
zu
erweichen.
ParaCrawl v7.1
Each
shaving
session
starts
with
a
warm
bubble
bath
meant
to
soften
your
skin
and
open
the
pores.
Jede
Rasur
Sitzung
beginnt
mit
einem
warmen
Schaumbad
soll
Ihre
Haut
weich
und
öffnen
die
Poren.
ParaCrawl v7.1
The
art
of
shaving
requires
a
hot
towel
to
loosen
the
pores,
oil
to
soften
the
skin,
and
a
rich
cream
to
ease
the
friction.
Die
Kunst
der
Rasur
erfordert
ein
heißes
Handtuch,
um
die
Poren
aufzulockern,
Öl,
um
die
Haut
weich
zu
machen
und
eine
reichhaltige
Creme,
um
die
Spannungen
zu
lindern.
OpenSubtitles v2018
Keratolytics
are
substances
which
soften
keratinized
skin
(such
as,
for
example,
warts,
corns,
calluses
and
the
like)
so
that
it
can
be
removed
more
easily
or
so
that
it
falls
off
or
peels
off.
Keratolytika
sind
Stoffe,
die
verhornte
Haut
(wie
z.
B.
Warzen,
Hühneraugen,
Schwielen
und
dergleichen
mehr)
erweichen,
damit
sich
diese
leichter
entfernen
läßt
oder
damit
sie
abfällt
bzw.
sich
auflöst.
EuroPat v2