Übersetzung für "Sodium chlorate" in Deutsch

As the alkali chlorate, for example, sodium chlorate or potassium chlorate can be used.
Als Alkalichlorat kann beispielsweise Natriumchlorat oder Kaliumchlorat angewendet werden.
EuroPat v2
Potassium chlorate or sodium chlorate can be used, for example, as chlorate sources.
Als Chloratquelle kann beispielsweise Kalium- oder Natriumchlorat verwendet werden.
EuroPat v2
For chlorine dioxide and sodium chlorate no radioactivity was detected in expired air.
Bei Chlordioxid und Natriumchlorat wurde keine Radioaktivität in der Ausatmungsluft gemessen.
EUbookshop v2
Conflicting results have been produced in the mutagenicity tests conducted with chlorine dioxide, sodium chlorite, and sodium chlorate.
Widersprüchliche Ergebnisse lieferten die Mutagenitätstests mit Chlordioxid, Natriumchlorit und Natriumchlorat.
EUbookshop v2
This acid normality assures that the sodium chlorate was completely destroyed.
Durch diese Säurenormalität ist sichergestellt, daß das Natriumchlorat vollständig zerstört wurde.
EuroPat v2
Then sodium chlorate solution was pumped with the ALMATEC pump from a supply tank into the reactor.
Anschließend wurde Natriumchloratlösung mit der ALMATEC-Pumpe aus einem Vorratsgefäß in den Reaktor gepumpt.
EuroPat v2
It is produced by the electrochemical oxidation of sodium chlorate.
Es wird durch elektrochemische Oxidation von Natriumchlorat erzeugt.
EuroPat v2
The process as claimed in claim 5, wherein the reoxidizing agent used is sodium chlorate.
Verfahren nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß man als Reoxidationsmittel Natriumchlorat verwendet.
EuroPat v2
The initially light reaction solution became darker during the oxidation with hydrogen peroxide, and it turned still darker with sodium chlorate addition.
Die anfangs helle Reaktionslösung wird während der Oxidation mit Wasserstoffperoxid dunkler und mit Natriumchlorat noch dunkler.
EuroPat v2
Then the residue was extracted with 17 ml of sodium chlorate solution as described above.
Anschließend wurde der Rückstand, wie bereits oben beschrieben, mit 17 ml Natriumchloratlösung ausgezogen.
EuroPat v2
Sodium chlorate was positive in two separate Ames tests with metabolic activation, and in a Drosophila recessive lethal mutation test.
Natriumchlorat war in zwei separaten Arnes-Tests mit metabolischer Aktivierung sowie in einem Rezessiv-Letal-Mutationstest an Drosophila positiv.
EUbookshop v2
Alternatively, the ruthenium-containing noble metal solution present can be distilled with sodium chlorate and/or chlorine gas.
Alternativ kann die vorhandene rutheniumhaltige Edelmetall-Lösung mittels Natriumchlorat und/oder Chlorgas destilliert werden,
EuroPat v2
Sodium chlorate is mainly used to produce chlorine dioxide, which is used in the pulp and paper industry for the bleaching of chemical pulp.
Natriumchlorat wird hauptsächlich zur Herstellung von Chlordioxid verwendet, das in der Zellstoff- und Papierindustrie zum Bleichen eingesetzt wird.
TildeMODEL v2018
The European Commission has imposed fines, totalling € 73 401 000, on four groups of companies for allocating sales volumes and fixing prices for sodium chlorate, an oxidizing agent used mainly for bleaching in the pulp and paper industry, in violation of the ban on cartels and restrictive business practices in the EC Treaty (Article 81) and the EEA Agreement (Article 53).
Die Europäische Kommission hat gegen vier Konzerne Geldbußen in Höhe von insgesamt 73 401 000 EUR verhängt, weil sie für Natriumchlorat, ein hauptsächlich in der Zellstoff- und Papierindustrie verwendetes Oxidationsmittel, Liefermengen aufgeteilt und Preise festgelegt und damit gegen das in Artikel 81 EG-Vertrag und Artikel 53 EWR-Abkommen verankerte Verbot von Kartellen und wettbewerbswidrigen Verhaltensweisen verstoßen haben.
TildeMODEL v2018
After cooling to 65° C. under constant stirring, the white paste is oxidized to Prussian blue by the addition of 90 g HCl (in the form of a 10-15% solution) and 44 g sodium chlorate (in the form of a 30% solution).
Nach Abkühlung auf 65°C unter Rühren wird der Weißteig durch Zugabe von 90 g HCl (als 10 - 15 %ige Lösung) und 44 g Natriumchlorat (als 30 %ige Lösung) zu Berliner Blau oxidiert.
EuroPat v2
For his dissertation he had studied the crystal structures of wulfenite, scheelite, sodium chlorate, and sodium bromate.
In seiner Dissertation untersuchte er mit Röntgenkristallographie die Kristallstruktur von Wulfenit, Scheelit, Natriumchlorat und Natriumbromat.
WikiMatrix v1
The subsequent oxidation is carried out in an acid medium after the addition of an aqueous inorganic acid solution, for example HCl or H2 SO4, using known oxidizing agents such as sodium chlorate, potassium chlorate, hydrogen peroxide, potassium or sodium dichromate.
Die anschließende Oxidation erfolgt im sauren Medium nach Zusatz von einer wässrigen Lösung einer anorganischen Säure, wie z.B. HCl oder H 2 SO 4, mit bekannten Oxidationsmitteln, wie z.B. Natriumchlorat, Kaliumchlorat, Wasserstoffperoxid, Kalium- oder Natriumdichromat.
EuroPat v2
After cooling to 65° C. under constant stirring, the white paste is oxidized to iron-blue pigment by the addition of 50 g HCl in the form of a 15% aqueous solution and 25 g sodium chlorate (in the form of a 30% aqueous solution).
Nach Abkühlung unter Rühren auf 65°C wird der Weißteig durch Zugabe von 50 g HC1 als 15 %ige wässrige Lösung und 25 g Natriumchlorat (als 30 %ige wässrige Lösung) zu Eisenblau-Pigment oxidiert.
EuroPat v2
Provided the conditions laid down by the competent authorities are met, this subheading covers in particular, salt, whether or not denatured, intended for the manufacture of hydrochloric acid, chlorine, calcium chloride, sodium nitrate, sodium hypochlorite, sodium sulphates, sodium carbonates, sodium hydroxide, sodium chlorate, sodium Perchlorate and metallic sodium.
Hierher gehört, sofern die von den zuständigen Behörden festgesetzten Voraussetzungen erfüllt sind, insbesondere Salz, auch vergällt, zum Herstellen von Salzsäure, Chlor, Kalziumchlorid, Natriumnitrat, Natriumhypochlorit, Natriumkarbonat, Na triumhydroxid, Natriumchlorat, Natriumperchlorat und Natriummetall.
EUbookshop v2
Provided the conditions laid down by the competent authorities are met, this subheading includes salt, whether or not denatured, intended for the manufacture of hydrochloric acid, chlorine, calcium chloride, sodium nitrate, sodium hypochlorite, sodium sulphates, sodium carbonates, sodium hydroxide, sodium chlorate, sodium Perchlorate and metallic sodium.
Hierher gehört, sofern die von den zuständigen Behörden festgesetzten Voraussetzungen erfüllt sind, insbesonde re Salz, auch vergällt, zum Herstellen von Salzsäure, Chlor, Calciumchlorid, Natriumnitrat, Natriumhypochlorit, Na t riumcarbonat, Natriumhydroxid, Natriumchlorat, Na t riumperchlorat und Natriummetall.
EUbookshop v2

Ähnliche Begriffe

sodium pca sodium sodium nitrite sodium intake
chlorate the sodium sodium sulphite sodium chlorate
sodium metasilicate sodium pyrophosphate