Übersetzung für "Social phobia" in Deutsch
Gelotophobia
is
a
fear
of
being
laughed
at,
a
type
of
social
phobia.
Diese
Phobie
bezeichnet
Personen,
die
Angst
davor
haben,
ausgelacht
zu
werden.
Wikipedia v1.0
Those
with
specific
social
phobia
may
experience
anxiety
only
in
a
few
situations.
Wird
in
sozialen
Situationen
Angst
verspürt,
wird
diese
Situation
weitgehend
vermieden.
Wikipedia v1.0
Sertraline
is
effective
for
the
treatment
of
social
phobia.
Sertralin
kann
erfolgreich
zur
Behandlung
der
sozialen
Phobie
eingesetzt
werden.
WikiMatrix v1
Their
personality
disorders
blossomed
into
incapacitating
social
phobia.
Ihre
persönlichen
Störungen
führten
zu
sozialen
Ängsten.
OpenSubtitles v2018
In
addition,
moclobemide
is
taken
as
a
means
to
combat
social
phobia.
Darüber
hinaus
wird
Moclobemid
als
Mittel
zur
Bekämpfung
der
sozialen
Phobie
genommen.
ParaCrawl v7.1
How
does
a
social
phobia
differ
from
a
sociopath?
Wie
unterscheidet
sich
eine
soziale
Phobie
von
einem
Soziopathen?
CCAligned v1
Anxiety
is
closely
associated
with
social
phobia.
Angst
ist
eng
verknüpft
mit
sozialer
Phobie.
ParaCrawl v7.1
Paxil
Cr
is
used
to
treat
depression,
panic
disorder,
social
phobia,
and...
Paxil
Cr
wird
verwendet,
um
Depressionen,
Panikattacken,
soziale
Phobie,...
ParaCrawl v7.1
It
is
prescribed
for
treatment
of
obsessive-compulsive
disorder
and
social
phobia.
Es
wird
für
die
Behandlung
der
Zwangsstörungen
und
sozialen
Phobie
verschrieben.
ParaCrawl v7.1
If
any
of
the
above
statements
is
true
for
you
then
you
may
have
Social
Phobia.
Wenn
einige
dieser
Aussagen
auf
sie
zutreffen,
könnten
sie
eine
Soziale
Phobie
haben.
CCAligned v1
It
is
used
to
treat
depression,
anxiety,
panic
disorders
and
social
phobia.
Es
wird
verwendet,
Depression,
Angst,
Panikstörungen
und
soziale
Phobie
zu
behandeln.
ParaCrawl v7.1
Role
plays
and
rehearsal
of
interpersonal
meetings
are
very
effective
for
the
case
of
a
social
phobia.
Rollenspiele
und
Einstudieren
von
sozialen
Situationen
sind
im
Falle
von
einer
sozialen
Phobie
sehr
effektiv.
ParaCrawl v7.1
Mechanism
of
Action
Paroxetine
is
a
potent
and
selective
inhibitor
of
5-hydroxytryptamine
(5-HT,
serotonin)
uptake
and
its
antidepressant
action
and
effectiveness
in
the
treatment
of
OCD,
Social
Anxiety
disorder/
Social
Phobia,
General
Anxiety
Disorder,
Post-traumatic
Stress
Disorder
and
Panic
Disorder
is
thought
to
be
related
to
its
specific
inhibition
of
5-HT
uptake
in
brain
neurones.
Wirkungsmechanismus
Paroxetin
ist
ein
potenter
und
selektiver
Wiederaufnahmehemmer
von
5-Hydroxytryptamin
(5-HT,
Serotonin),
dessen
antidepressive
Wirkung
und
Wirksamkeit
bei
der
Behandlung
der
generalisierten
Angststörung,
der
sozialen
Phobie,
der
posttraumatischen
Belastungsstörung,
der
Panikstörung
und
der
Zwangsstörung
durch
die
spezifische
Hemmung
der
Aufnahme
von
5-HT
in
die
Gehirnneuronen
erklärt
wird.
EMEA v3
The
indications
for
which
paroxetine
is
currently
approved
in
EU
includemajor
depressive
disorder
(MDD),
panic
disorder,
obsessive
compulsive
disorder
(OCD),
social
phobia/social
anxiety
disorder
(SAD),
generalised
anxiety
disorder
(GAD)
and
post-traumatic
stress
disorder
(PTSD).
Die
Anwendungsgebiete,
für
die
Paroxetin
gegenwärtig
in
der
EU
zugelassen
ist,
sind
die
Major
Depression
(Major
Depressive
Disorder,
MDD),
Panikstörung,
Zwangsstörung
(OCD),
soziale
Phobie/soziale
Angststörung
(SAD),
generalisierte
Angststörung
(GAD)
und
die
posttraumatische
Belastungsstörung
(PTSD).
ELRC_2682 v1
Medicines
that
increase
the
level
of
serotonin
are
typically
used
in
conditions
including
depression,
generalised
anxiety
disorder,
obsessive-compulsive
disorder
(OCD)
and
social
phobia
as
well
as
migraine
and
pain:
Arzneimittel,
die
den
Serotoninspiegel
erhöhen,
werden
üblicherweise
bei
Erkrankungen
wie
Depression,
generalisierte
Angststörung,
Zwangsstörung
(obsessive-compulsive
disorder,
OCD)
und
soziale
Phobie
sowie
Migräne
und
Schmerzen
eingesetzt:
ELRC_2682 v1
The
indications
for
which
paroxetine
is
currently
approved
in
EU
includemajor
depressive
disorder
(MDD),
panic
disorder,
obsessive
compulsive
disorder
(OCD),
social
phobia/
social
anxiety
disorder
(SAD),
generalised
anxiety
disorder
(GAD)
and
post-traumatic
stress
disorder
(PTSD).
Die
Anwendungsgebiete,
für
die
Paroxetin
gegenwärtig
in
der
EU
zugelassen
ist,
sind
die
Major
Depression
(Major
Depressive
Disorder,
MDD),
Panikstörung,
Zwangsstörung
(OCD),
soziale
Phobie/soziale
Angststörung
(SAD),
generalisierte
Angststörung
(GAD)
und
die
posttraumatische
Belastungsstörung
(PTSD).
EMEA v3
On
the
basis
of
the
assessed
data
the
CHMP
concluded
that
paroxetine
is
effective
in
the
treatment
of
major
depressive
episode,
obsessive
compulsive
disorder,
panic
disorder
with
and
without
agarophobia,
social
anxiety
disorder/
social
phobia,
generalised
anxiety
disorder
and
post-traumatic
stress
disorder.
Auf
der
Grundlage
der
geprüften
Daten
kam
der
CHMP
zu
dem
Ergebnis,
dass
Paroxetin
bei
der
Behandlung
der
Major
Depression,
Zwangsstörung,
Panikstörung
mit
oder
ohne
Agoraphobie,
sozialen
Angststörung/sozialen
Phobie,
generalisierten
Angststörung
und
der
posttraumatischen
Belastungsstörung
wirksam
ist.
EMEA v3