Übersetzung für "Social pedagogy" in Deutsch

He is 19 years old and studies social pedagogy in Moscow.
Er ist 19 Jahre alt und studiert Sozialpädagogik in Moskau.
ParaCrawl v7.1

Tsvetelina Markova has a Master’s degree in Social Pedagogy from Sofia University St. Kliment Ohridski.
Tsvetelina Markova hat einen Master-Abschluss in Sozialpädagogik der Sofia Universität St. Kliment Ohridski.
ParaCrawl v7.1

Social pedagogy is the name of the branch of science for upbringing, education and welfare-state intervention.
Sozialpädagogik benennt einen Wissenschaftszweig von Erziehung, Bildung und sozialstaatlicher Intervention.
ParaCrawl v7.1

He studied social pedagogy, often working with difficult youngsters.
Er studierte Sozialpädagogik und arbeitete oft mit schwierigen Jugendlichen.
ParaCrawl v7.1

Zlatka has a master’s degree in social pedagogy from Sofia University St. Kliment Ohridski.
Zlatka hat einen Master-Abschluss in Sozialpädagogik der Sofia Universität St. Kliment Ohridski.
ParaCrawl v7.1

Carmen Roll Born in Attendorf in 1947, studied social pedagogy in Heidelberg.
Carmen Roll Geboren 1947 in Attendorf, studierte Sozialpädagogik in Heidelberg.
ParaCrawl v7.1

There are four social pedagogues currently working in the area of social pedagogy.
Vier Sozialpädagoginnen und Sozialpädagogen arbeiten derzeit im sozialpädagogischen Bereich.
ParaCrawl v7.1

In autumn 2018, the first graduates will be working in the field of social pedagogy.
Die ersten AbsolventInnen werden im Herbst 2018 in sozialpädagogischen Arbeitsfeldern tätig sein.
ParaCrawl v7.1

After completing my studies in social pedagogy, I gained several years of professional experience in the social field.
Nach dem Abschluss des Studiums der Sozialpädagogik habe ich einige Jahre Berufserfahrung im sozialen Bereich gesammelt.
CCAligned v1

At campus B24 Benjamin Huber and Lisa Kaczmarek are your local contacts for your regards concerning the field of social pedagogy.
Im sozialpädagogischen Bereich am Campus B24 sind Benjamin Huber und Lisa Kaczmarek die Ansprechpartner vor Ort.
ParaCrawl v7.1

Socionics is taught in more than 150 universities in Russia, Ukraine, Kazakhstan, and other CIS countries, as well as in Bulgaria, Latvia, Lithuania, Estonia, Romania, either as a separate course, or, in view of the applicability of the various methods of Socionics Humanities, as part of educational courses on Sociology, Pedagogy, Social Psychology, Management and Psychology of Management, human resource management, Conflictology, social services and Tourism, Computer Science and Programming, Philosophy, Neurology, Journalism, Library Science, Social Work, Didactics and others, including Engineering disciplines.
Sozionik wird an mehr als 150 Universitäten oder anderen Hochschulen unterrichtet, in Russland, der Ukraine, anderen Ländern der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS), Bulgarien, Lettland, Litauen, Rumänien, entweder als separater Lehrgang oder als Bestandteil der Lehrgänge in Soziologie, Pädagogik, Sozialpsychologie, Management, Führungspsychologie, Personalwesen, Konfliktforschung, Soziale Arbeit und Tourismus, Informatik und Programmierung, Philosophie, Neurologie, Journalismus, BID, sozialer Arbeit, Fremdsprachenunterricht und anderer, einschließlich Ingenieurwissenschaften im Anbetracht der Anwendbarkeit der Methodik der Sozionik.
Wikipedia v1.0

Theme-centered interaction is being used in diverse applications: in management, in the university, in psychological guidance and therapy, in supervision, in education, in social and special pedagogy, in adult education, in pastoral care, in care of patients, etc. It is the explicit goal of TCI not only to support the leader, but also to enable a group to lead itself (chair person postulate).
Die Themenzentrierte Interaktion findet in ganz unterschiedlichen Bereichen Anwendung: im Management, in der Hochschule, in der psychologischen Beratung und Therapie, in der Supervision, in der Erziehung, Sozial- und Sonderpädagogik, in der Erwachsenenbildung, in der Seelsorge, in der Pflege usw. Ausdrückliches Ziel der TZI ist es, nicht nur der Leitung Werkzeuge in die Hand zu geben, sondern auch Gruppen zu ermöglichen, sich selbst zu steuern (Chairperson-Postulat).
WikiMatrix v1

A.V. Bukalov and O.B. Karpenko note that socionics is taught in more than 150 universities in Russia, Ukraine, Kazakhstan, and other CIS countries, as well as in Bulgaria, Latvia, Lithuania, Estonia, Romania, either as a separate course, or, in view of the applicability of the various methods of socionics Humanities, as part of educational courses on Sociology, Pedagogy, Social Psychology, Management and Psychology of Management, human resource management, Conflictology, social services and Tourism, Computer Science and Programming, Philosophy, Neurology, Journalism, Library Science, Social Work, Didactics and others, including Engineering disciplines.
Sozionik wird an mehr als 150 Universitäten oder anderen Hochschulen unterrichtet, in Russland, der Ukraine, anderen Ländern der Gemeinschaft Unabhängiger Staaten (GUS), Bulgarien, Lettland, Litauen, Rumänien, entweder als separater Lehrgang oder als Bestandteil der Lehrgänge in Soziologie, Pädagogik, Sozialpsychologie, Management, Führungspsychologie, Personalwesen, Konfliktforschung, Soziale Arbeit und Tourismus, Informatik und Programmierung, Philosophie, Neurologie, Journalismus, BID, sozialer Arbeit, Fremdsprachenunterricht und anderer, einschließlich Ingenieurwissenschaften im Anbetracht der Anwendbarkeit der Methodik der Sozionik.
WikiMatrix v1

Courses in guidance and social pedagogy have been provided since 1991 in Norway for teachers and guidance staff in lower and upper secondary schools
Lehrgänge in Orientierung und Anleitung sowie in Sozialpädagogik für Lehrer und Betreuer der sekundaren Unter- und Oberstufe werden in Norwegen seit 1991 angeboten.
EUbookshop v2

The evaluation shows that, despite differencesin teacher recruitment procedures, schools doenrol teachers who, by and large, have particularly relevant qualifications and experience.Many have a background as special needsteachers, or qualifications in special education,psychology, pedagogy or social pedagogy aswell as pastoral care.
Viele haben einen Hintergrund als Lehrer für Schüler mit besonderen pädagogischen Bedürfnissen oder einen Abschluss in Sonderpädagogik, Psychologie, Pädagogikoder Sozialpädagogik und Seelsorge.
EUbookshop v2

This area benefits from the contribution of education sciences such as General and Social Pedagogy, Inclusive Teaching, Pedagogy of Inclusion, and Developmental Psychology.
Dieser Forschungsschwerpunkt bedient sich des Beitrags der Bildungswissenschaften und dabei der Allgemeinen Pädagogik und der Sozialpädagogik, der Inklusionspädagogik und der Inklusionsdidaktik sowie der Entwicklungspsychologie.
ParaCrawl v7.1

At the principal examination dates, i.e. 2014 for the upper-level general secondary schools and 2015 for middle and upper-level vocational schools, educational institutes for nursery-school teachers, as well as educational institutes for social pedagogy) the school-leaving examinations must be conducted in this new form.
Ab dem Hauptprüfungstermin 2014 (an allgemein bildenden höheren Schulen) beziehungsweise 2015 (an berufsbildenden mittleren und höheren Schulen, Bildungsanstalten für Kindergarten- pädagogik sowie Bildungsanstalten für Sozialpädagogik) sind die Reifeprüfungen in der neuen Form abzuhalten.
ParaCrawl v7.1