Übersetzung für "Soaked in water" in Deutsch
I'm
going
to
need
some
clean
towels
soaked
in
ice
water.
Ich
brauche
ein
paar
Handtücher,
in
Eiswasser
getränkt.
OpenSubtitles v2018
For
a
period
of
time,
almost
everyday
I
was
soaked
in
cold
water
for
a
period
of
time.
Für
eine
Zeit
lang
wurde
ich
fast
täglich
mit
kaltem
Wasser
nass
geschüttet.
ParaCrawl v7.1
The
wallpaper
is
thoroughly
soaked
in
water
until
soft
and
then
removed
with
a
scraper.
Die
Tapete
wird
mit
Wasser
gründlich
eingeweicht
und
mit
Hilfe
eines
Spachtels
entfernt.
ParaCrawl v7.1
Instead
of
potatoes
you
can
use
breadcrumbs
soaked
in
water.
Alternativ
können
anstelle
von
Kartoffeln
eingeweichte
Brotkrumen
verwendet
werden.
ParaCrawl v7.1
Every
day
my
clothes
were
like
they
had
been
soaked
in
blood
and
water.
Jeden
Tag
waren
meine
Kleider
mit
Blut
und
Wasser
getränkt.
ParaCrawl v7.1
The
meat
is
first
soaked
in
cold
water
for
half
an
hour.
Dazu
liegt
es
eine
halbe
Stunde
in
kaltem
Wasser.
ParaCrawl v7.1
These
are
then
soaked
in
water
and
heated.
Diese
werden
mit
Wasser
versetzt
und
erhitzt.
ParaCrawl v7.1
Sprinkle
with
pine
nuts
and
the
currants,
previously
soaked
in
warm
water.
Mit
Pinienkernene
und
vorher
in
lauwarmem
Wasser
eingeweichten
Rosinen
bestreuen.
ParaCrawl v7.1
Crumbs
bread
soaked
in
water,
excess
moisture.
Brotkrume
in
Wasser
einweichen,
gut
ausdrücken.
ParaCrawl v7.1
Then
the
fresh
soybeans
were
soaked
in
water
for
a
half
hour.
Dann
wurden
die
frischen
Sojabohnen
eine
halbe
Stunde
lang
in
Wasser
gegeben.
ParaCrawl v7.1
Wooden
tableware
should
never
be
soaked
in
water
or
washed
in
the
dishwashing
machine.
Holzessgeschirr
sollte
nie
in
Wasser
oder
gewaschen
in
der
Geschirrspülmaschine
getränkt
werden.
ParaCrawl v7.1
My
feet
were
soaked
in
dirty
water
all
the
time.
Meine
Füße
waren
die
ganze
Zeit
von
schmutzigem
Wasser
durchweicht.
ParaCrawl v7.1
In
this
case
they
will
need
to
be
crushed
and
soaked
in
water.
In
diesem
Fall
muss
man
sie
und
rasmotschit
im
Wasser
verflachen.
ParaCrawl v7.1
Seeds
should
be
soaked
in
hot
water
overnight
before
sowing.
Die
Samen
sollten
vor
der
Aussaat
eine
Nacht
in
heißem
Wasser
eingeweicht
werden.
ParaCrawl v7.1
The
blanks
are
soaked
in
water
and
turned
while
still
wet.
Die
Rohlinge
werden
in
Wasser
eingelegt
und
in
nassem
Zustand
gedrechselt.
ParaCrawl v7.1
Clean
with
a
cloth
soaked
in
water
and
a
mild
soap.
Man
reinigt
sie
mit
einem
in
Wasser
getränkten
Tuch
und
etwas
Kernseife.
ParaCrawl v7.1
The
country
is
soaked
in
water,
some
areas
slightly
flooded.
Das
Land
ist
mit
Wasser
getränkt,
gewisse
Gebiete
sind
sogar
leicht
überflutet.
ParaCrawl v7.1
Before
the
massage,
the
tampon
should
be
soaked
in
cold
water
and
squeezed.
Vor
der
Massage
sollte
der
Tampon
in
kaltem
Wasser
eingeweicht
und
gequetscht
werden.
ParaCrawl v7.1