Übersetzung für "Sneak a peek" in Deutsch

Ah, it looks like a sneak peek of your photo shoot.
Ah, dass sieht wie ein kleiner Ausschnitt deines Fotoshootings aus.
OpenSubtitles v2018

I'm just sneak' a peek, bro.
Ich werf' nur einen kleinen Blick drauf, Bro.
OpenSubtitles v2018

You can sneak a peek at my prescriptions.
Sie können einen Blick auf meine Medikamente werfen.
OpenSubtitles v2018

We're gonna get ourselves a sneak-and-peek warrant, check out al-hakim's place.
Wir besorgen uns einen Durchsuchungsbefehl und überprüfen Al-Hakims Wohnung.
OpenSubtitles v2018

No. I just wanna get a sneak peek at it.
Nein, ich will nur einen kurzen Blick drauf werfen.
OpenSubtitles v2018

I just wanted to sneak a peek.
Ich wollte nur einen Blick erhaschen.
OpenSubtitles v2018

Everybody tried to sneak a peek of Robert Pattinson.
Jeder wollte einen Blick auf Robert Pattinson erhaschen.
ParaCrawl v7.1

A visit to the museum grants you a sneak peek inside the theatre.
Ein Besuch im Museum gewährt einen Blick ins Theater.
ParaCrawl v7.1

Give us a sneak peek of your footloose fancies!
Geben Sie uns einen kleinen Vorgeschmack Ihres footloose Phantasien!
ParaCrawl v7.1

Instead, give website visitors a sneak peek of how your product works.
Gewähre Deinen Besuchern stattdessen einen Einblick in die Funktionsweise Deines Produktes.
ParaCrawl v7.1

Check out this video for a sneak peek!
Schauen Sie sich das Video für eine kleine Vorschau an!
ParaCrawl v7.1