Übersetzung für "Smoke colour" in Deutsch

The secondary objectives of imparting desirable structural and sensory alterations such as smoke colour and smoke flavour to the final product serve to make the smoked food attractive to the consumer.
Die Sekundärziele der Erzeugung wünschenswerter struktureller und sensorischer Veränderungen des Endprodukts, wie z. B. Rauchfarbe und Rauchgeschmack, dienen dazu, geräucherte Lebensmittel für den Verbraucher attraktiver zu machen.
EUbookshop v2

The rustic appearance of the heterostructure of the casing and the outstanding smoke colour resulting from the excellent smoking characteristics are evidence of the balance achieved amongst the further characteristics.
Das rustikale Aussehen der Heterostruktur der Hülle und ihre durch die hervorragende Räucherbarkeit angenommene Rauchfarbe dokumentieren die Ausgewogenheit der weiteren Eigenschaften.
EuroPat v2

Petr Ton requires this designed guard shape, including colouring to precisely the required light smoke colour.
Diese entworfene Form des Schutzes entsprach dem Wunsch von Petr Ton, einschließlich der Tönung in der gewünschten hellrauchigen Farbe.
ParaCrawl v7.1

The texture is resilient in the colours silver and bronze, fine and silky in the colour smoke.
In den Farben Silber und Bronze ist die Textur griffig und in der Farbe Smoke fein und seidig.
ParaCrawl v7.1

White, dark and colourful smoke creates very beautiful and interesting shapes.
Weißer, dunkler und farbiger Rauch bildet die tollsten Formen.
ParaCrawl v7.1

Relax while you enjoy a good smoke with this coloured bong.
Entspannen Sie sich, während Sie einen guten Rauch mit dieser farbigen Bong genießen.
ParaCrawl v7.1

Worktops and hoods are thus clad in smoke and zinc coloured ecocement.
Dabei werden Arbeitsplatten und Dunstabzugshauben mit Ökozement in den Farbtönen Rauch und Zink beschichtet.
ParaCrawl v7.1

In 1964, Blue Impulse performed at the opening of the 1964 Summer Olympics in Tokyo, drawing the Olympic rings in the air with coloured smoke.
Bei der Eröffnung der Olympischen Spiele in Tokio von 1964 zeichneten die Blue Impulse die olympischen Ringe mit farbigen Rauch in die Luft.
WikiMatrix v1

COLOUR: Golden, sandy, honey, dark grizzle, slate, smoke, parti-coloured, black, white or brown.
Farbe: Gold, sandfarben, honigfarben, dunkel-grizzle, schieferfarben, rauchgrau, zweifarbig, schwarz, weiß oder braun.
ParaCrawl v7.1

Now watch the coloured smoke appearing on his roof, talk to the dwarf now and tell him, that you've done it because Chvakha has given you this order.
Nun schau dir den farbigen Rauch an, der aus seinem Dach aufsteigt, rede mit dem Zwerg und sage ihm, dass du das getan hast, weil die Hexe Chvakha dir diesen Auftrag gegeben hat.
ParaCrawl v7.1

On uy Bye' dense melody and rhythm splash and pulse, half-heard through a tight mesh of slip-sliding compression like a flashing strobe light through swirling coloured smoke .
Auf,Buy Bye" pulsieren Melodie und Rhythmus und drängen sich durch das Netz aus Kompression wie ein Strobolicht durch bunten Rauch.
ParaCrawl v7.1