Übersetzung für "Small child" in Deutsch

We've hidden a small child here in camp.
Wir versteckten im Lager ein kleines Kind.
OpenSubtitles v2018

We came there when I was a small child.
Wir kamen dorthin, als ich noch ein kleines Kind war.
OpenSubtitles v2018

You're like a small child asking for fairy tales.
Sie sind wie ein kleines Kind, das Märchen hören will.
OpenSubtitles v2018

A Pole brought a small child with him.
Ein Pole brachte ein Kind mit.
OpenSubtitles v2018

Ana is still a very small child.
Teresa, Ana ist noch ein Kind.
OpenSubtitles v2018

She's no small child anymore.
Sie ist doch kein Kind mehr.
OpenSubtitles v2018

For the lives of 50,000 people. That's more than the worry over a small child.
Das ist mehr als die Sorge um ein kleines Kind.
OpenSubtitles v2018

How can this small child be helping you?
Wie kann Ihnen ein kleines Kind helfen?
OpenSubtitles v2018

What do you tell a small child when someone dies?
Was sagt man einem kleinen Kind, wenn jemand stirbt?
OpenSubtitles v2018

But he is Still a small child.
Aber er ist doch noch ein kleines Kind.
OpenSubtitles v2018

When I was a small child, I always worried that I wasn't doing it right.
Als kleines Kind hatte ich immer Angst, etwas falsch zu machen.
OpenSubtitles v2018

This man took a small child.
Dieser Mann hat ein kleines Kind mitgenommen.
OpenSubtitles v2018

I threw up in the cloakroom, I blamed a small child.
Ich habe in die Garderobe gekotzt und es auf ein kleines Kind geschoben.
OpenSubtitles v2018

He could be a small child, a house plant.
Er könnte ein kleines Kind sein, eine Hauspflanze.
OpenSubtitles v2018

I'm holding a small child, Hayley.
Ich habe ein kleines Kind auf dem Arm, Hayley.
OpenSubtitles v2018

Ever since I was a small Cambodian child.
Seit ich ein kleines kambodschanisches Kind war.
OpenSubtitles v2018

Oh... is that why... you're trying to fuck a small child?
Versuchst du deshalb, ein kleines Kind zu vögeln?
OpenSubtitles v2018

I was still a small child when they passed away.
Ich war noch ganz klein, als sie gestorben sind.
OpenSubtitles v2018