Übersetzung für "Sloping curve" in Deutsch
3A
by
the
slightly
sloping,
solid
curve
for
the
total
power.
3A
durch
die
leicht
abfallende
durchgezogene
Kurve
für
die
Gesamtwirkung
gezeigt.
EuroPat v2
It
should
be
remembered,
however,
that
the
MC
curve
(even
on
its
downward
sloping
section)
is
formed
as
a
locus
of
points,
each
of
which
is
drawn
from
an
upward
sloping
marginal
cost
curve
associated
with
a
particular
work
pattern.
Es
darf
jedoch
nicht
vergessen
werden,
daß
die
MC-Kurve
(selbst
im
abfallenden
Teil)
durch
Punkte
gebildet
wird,
die
jeweils
aus
einer
nach
oben
verlaufenden
Grenzkosten
kurve
stammen,
die
mit
einem
bestimmten
Arbeitsverlauf
verbunden
ist.
EUbookshop v2
We
can't
just
say,
what
is
the
slope
for
this
curve?
Wir
können
nicht
einfach
sagen,
was
ist
die
Steigung
dieser
Kurve?
QED v2.0a
It's
going
to
give
you
the
value
of
the
slope
of
the
curve
at
that
point.
Es
wird
Ihnen
der
Wert
der
Steigung
der
der
Kurve
an
diesem
Punkt.
QED v2.0a
What
does
it
mean
to
take
the
slope
of
a
curve
now?
Was
bedeutet
es,
um
die
Steigung
einer
Kurve
nun?
QED v2.0a
The
maximum
slope
of
the
curve
then
yields
the
maximum
limiting
current
slope
described
here.
Die
maximale
Steigung
der
Kurve
ergibt
dann
die
hier
bezeichnete
maximale
Grenzstromsteigung.
EuroPat v2
From
the
slope
of
the
curve
the
crystal
growth
rate
can
be
determined.
Aus
der
erhaltenen
Steigung
der
Kurve
lässt
sich
das
Kristallwachstum
ermitteln.
EuroPat v2
A
change
in
brightnness
causes
a
horizontal
shift
of
the
curve,
and
a
change
in
contrast
influences
the
slope
of
this
curve.
Eine
Helligkeitsänderung
bewirkt
eine
Horizontalverschiebung
der
Kurve,
und
eine
Kontraständerung
beeinflußt
die
Steigung
dieser
Kurve.
EuroPat v2
The
rising
slope
of
the
curve
for
ice
is
shifted
by
approximately
100
nm
into
the
long
wave.
Die
ansteigende
Flanke
der
Kurve
ist
bei
Eis
um
etwa
100
nm
ins
Langwellige
verschoben.
EuroPat v2
By
measuring
the
collector
current
at
two
predetermined
test
frequencies,
the
slope
of
the
curve
can
be
determined.
Man
kann
also
durch
Messung
des
Kollektorstroms
bei
zwei
vorgegebenen
Stützfrequenzen
die
Steigung
der
Kurve
ermitteln.
EuroPat v2
And
what
I'm
going
to
ask
you
is,
what
is
the
slope
of
this
curve?
Und
was
ich
Sie
fragen,
ist,
was
ist
das
Steigung
dieser
Kurve?
QED v2.0a
The
slope
of
the
curve
at
y
is
equal
to
7--
is
a
pretty
steep
curve.
Die
Steigung
der
Kurve
bei
y
gleich
7
-
ist
eine
ziemlich
steile
Kurve.
QED v2.0a
Conductors
with
a
metallic
contribution
to
conductivity
display
a
positive
slope
of
the
curve
at
low
temperature.
Leiter
mit
einem
metallischen
Beitrag
zur
Leitfähigkeit
zeigen
eine
positive
Steigung
der
Kurve
bei
niedriger
Temperatur.
EuroPat v2