Übersetzung für "Skip school" in Deutsch
Did
you
skip
school
yesterday?
Hast
du
gestern
die
Schule
geschwänzt?
Tatoeba v2021-03-10
I
should
skip
school
until
this
is
done.
Ich
kann
die
Schule
ausfallen
lassen.
OpenSubtitles v2018
You
can't
skip
school,
know
that?
Du
kannst
nicht
einfach
Schule
schwänzen.
OpenSubtitles v2018
The
little
boys
didn't
skip
school
that
day,
did
they,
Inspector?
Die
Jungs
haben
an
dem
Tag
nicht
die
Schule
geschwänzt,
oder?
OpenSubtitles v2018
Thanks
for
letting
me
skip
school,
Mom.
Danke,
dass
du
mich
die
Schule
ausfallen
lässt,
Mom.
OpenSubtitles v2018
You
can't
skip
school.
Du
darfst
die
Schule
nicht
schwänzen.
OpenSubtitles v2018
If
you
skip
school
and
practice,
then,
boom,
you
got
it.
Wenn
ihr
Schule
und
Sport
schwänzt,
dann
könnt
ihr
es
schaffen.
OpenSubtitles v2018
Pretty
cool
getting
to
skip
out
on
school
like
this,
isn't
it?
Echt
cool,
auf
diese
Weise
die
Schule
zu
schwänzen,
was?
OpenSubtitles v2018
You're
asking
my
permissionto
skip
school?
Du
fragst
mich
um
Erlaubnis,
die
Schule
zu
schwänzen?
OpenSubtitles v2018
Well,
at
least
you
got
to
skip
school
and
meet
Abby
Garcia.
Immerhin
hast
du
die
Schule
geschwänzt
und
Abby
Garcia
kennengelernt.
OpenSubtitles v2018
I
sometimes
I
had
to
skip
school
and
pull
out
weeds
on
the
rice
fields.
Manchmal
durfte
ich
nicht
zur
Schule
gehen,
sondern
musste
Unkraut
jäten.
OpenSubtitles v2018
I've
asked
to
go
to,
like,
a
hundred
of
these
things,
and
you've
never
let
me
skip
school
before.
Ich
wollte
schon
oft
mitkommen,
aber
ich
durfte
nie
die
Schule
schwänzen.
OpenSubtitles v2018
For
the
first
time
in
my
life
I
began
to
skip
school.
Zum
ersten
Mal
im
Leben
fing
ich
an,
die
Schule
zu
schwänzen.
OpenSubtitles v2018
Who
had
to
skip
school
to
crack
a
first
release?
Wer
musste
Schule
auslassen,
um
eine
erste
Ausgabe
zu
knacken?
ParaCrawl v7.1
Tom
and
Ferris
both
skip
school
in
favor
of
adventure.
Tom
und
Ferris
überspringen
die
Schule
zugunsten
des
Abenteuers.
ParaCrawl v7.1
This
is
great
to
make
sure
that
they
don't
skip
out
on
school.
Das
ist
großartig,
um
sicherzustellen,
dass
es
nicht
die
Schule
schwänzt.
ParaCrawl v7.1
Mr.
President
Obama
tells
students
that
they
should
not
skip
school,
Mr.
President
Obama
sagt
Schülern,
dass
sie
nicht
Schule
schwänzen
sollen.
ParaCrawl v7.1
The
track
is
owned
by
Skip
Barber,
a
former
race
car
driver
who
started
the
Skip
Barber
Racing
School
in
1975.
Die
Strecke
gehört
Skip
Barber,
einem
ehemaligen
Rennfahrer
und
Gründer
der
Skip
Barber
Racing
School.
Wikipedia v1.0
They
always
skip
school.
Sie
schwänzen
immer
die
Schule.
Tatoeba v2021-03-10
But
then
that's
when
she
thought
I
forced
him
to
skip
school.
Aber
dann
dachte
sie,
ich
hätte
ihn
gezwungen,
die
Schule
zu
schwänzen.
OpenSubtitles v2018
Did
you
skip
school?
Hast
du
die
Schule
geschwänzt?
OpenSubtitles v2018
That
maybe
he
shouldn't
skip
school
to
find
something
he's
good
at
now.
Er
sollte
nicht
die
Schule
abbrechen,
um
jetzt
herauszufinden,
was
er
gut
kann.
OpenSubtitles v2018