Übersetzung für "Skip forward" in Deutsch
Press
the
outer
buttons
to
skip
forward
or
back
and
adjust
volume.
Drück
auf
die
äußeren
Tasten,
um
vor-
und
zurückzuspringen
oder
die
Lautstärke
anzupassen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
the
remote
control
to
pause
the
music
as
required
or
skip
forward
to
the
next
title.
Über
die
Fernbedienung
können
Sie
auf
Wunsch
das
Musikprogramm
pausieren
oder
einen
Titel
überspringen.
ParaCrawl v7.1
Slide
a
finger
across
the
bar
at
the
top
to
skip
forward
and
back
in
the
video.
Schiebe
einen
Finger
über
die
Leiste
oben,
um
im
Video
vor-
und
zurückzuspringen.
ParaCrawl v7.1
An
intervention
during
the
show
is
possible
at
any
time,
as
for
example
with
“play”,
“pause”,
“stop”,
“skip
forward”
and
“skip
backward”.
Ein
Eingreifen
in
die
Show
ist
mit
„Play“,
„Pause“,
„Stopp“,
„Skip
Forward“
und
„Skip
Backward“
jederzeit
möglich.
ParaCrawl v7.1
This
particular
demo
is
on
an
auto
play
option
but
it
does
have
a
skip
back
and
forward
and
a
pause
button
that
the
user
can
utilize
to
pause
or
skip
ahead
in
the
images.
Bei
dieser
speziellen
Demonstration
ist
die
Option
aktiviert
und
das
Abspielen
erfolgt
automatisch,
aber
es
gibt
einen
Zurück-
und
Vorspulen-
sowie
einen
Pause-Knopf,
sodass
der
Benutzer
die
Bilder
anhalten
oder
vorspulen
kann.
ParaCrawl v7.1
In
Photo
Card
mode,
skip
forward
through
10
of
the
pictures
on
the
memory
card
to
view
every
tenth
picture
on
the
control
panel
display.
Im
Fotokartenmodus
können
Sie
mit
dieser
Taste
10
Bilder
auf
der
Speicherkarte
überspringen,
um
jedes
zehnte
Bild
auf
dem
Display
des
Bedienfelds
anzuzeigen.
ParaCrawl v7.1
Play
a
song,
skip
forward
and
back
through
playlists,
target
one
room
or
an
existing
group
of
rooms,
and
adjust
volume
–
all
using
your
voice.
Spiele
einen
Song
ab,
springe
vorwärts
und
rückwärts
durch
Playlisten,
wähle
einen
Raum
oder
eine
bestehende
Gruppe
von
Räumen
und
passe
die
Lautstärke
an
–
alles
mit
deiner
Stimme.
ParaCrawl v7.1
But
Audio
skip
forward
and
Audio
skip
backward
may
not
work
well
when
the
codec
is
running
(the
icon
will
be
at
the
right
bottom
of
desktop).
Aber
Audio
überspringen
vorn
und
Audio
rückwärts
überspringen
kann
nicht
gut
funktionieren,
wenn
Der
Codec
läuft
(das
Symbol
wird
an
der
rechten
unteren
Ecke
des
Desktops).
ParaCrawl v7.1
By
means
of
the
pushbutton
representation,
the
user
can
skip
forward
or
backward
from
one
video
sequence
symbol
11
to
the
next
within
the
list
13,
select
the
desired
video
sequence
symbol
11
and
thereby
play
back
the
video
sequence
2
assigned
to
the
video
sequence
symbol
11
.
Durch
die
Tasterdarstellung
kann
der
Nutzer
innerhalb
der
Liste
13
von
einem
Videosequenzsymbol
11
zum
nächsten
vor-
oder
zurückspringen,
das
gewünschte
Videosequenzsymbol
11
anwählen
und
dadurch
die
dem
Videosequenzsymbol
11
zugeordnete
Videosequenz
2
abspielen.
EuroPat v2
The
only
time
I
experienced
significant
buffering
was
when
I
tried
to
skip
forward
a
long
way
on
Netflix
India.
Nennenswerte
Zwischenspeicherungen
erlebte
ich
nur
einmal,
als
ich
nämlich
auf
Netflix
Indien
versuchte,
weit
vorzuspulen.
ParaCrawl v7.1
My
sims
move
in
slow
motion
and
the
clock
stops
from
time
to
time
only
to
skip
forward
in
time
later.
Problem
Meine
Sims
bewegen
sich
in
Zeitlupe
und
die
Uhr
friert
zeitweise
ein,
um
dann
nach
vorne
zu
springen.
ParaCrawl v7.1
You
have
the
freedom
to
wear
one
or
both
AirPods,
and
you
can
play
or
skip
forward
with
a
double-tap
when
listening
to
music
or
podcasts.
Du
hast
die
Freiheit,
einen
oder
beide
AirPods
zu
tragen,
und
kannst
beim
Musik-
oder
Podcasthören
durch
Doppeltippen
einen
Track
wiedergeben
oder
zum
nächsten
springen.
ParaCrawl v7.1
You
can
use
the
remote
control
to
pause
the
music
as
required,
skip
forward
to
the
next
title
or
adjust
the
volume.
Über
die
Fernbedienung
können
Sie
auf
Wunsch
das
Musikprogramm
pausieren,
einen
Titel
überspringen
oder
die
Lautstärke
regeln.
ParaCrawl v7.1
Problem
My
sims
move
in
slow
motion
and
the
clock
stops
from
time
to
time
only
to
skip
forward
in
time
later.
Problem
Meine
Sims
bewegen
sich
in
Zeitlupe
und
die
Uhr
friert
zeitweise
ein,
um
dann
nach
vorne
zu
springen.
ParaCrawl v7.1