Übersetzung für "Skilled for" in Deutsch
We
should
have
a
proper,
on-demand
work
permit
scheme,
especially
for
skilled
workers.
Wir
bräuchten
ein
geeignetes
System
für
Arbeitserlaubnisse
auf
Abruf,
insbesondere
für
Facharbeiter.
Europarl v8
It
was
further
submitted
that
a
significant
percentage
of
new
hiring
would
be
for
skilled
workers.
Ein
erheblicher
Teil
dieser
neuen
Arbeitsplätze
sollte
auf
qualifizierte
Arbeitskräfte
entfallen.
DGT v2019
The
ESF
already
provides
support
for
advising
firms
where
there
is
a
need
for
skilled
workers.
Bereits
heute
unterstützt
der
ESF
die
Beratung
von
Unternehmen
beim
Qualifikationsbedarf.
TildeMODEL v2018
High-skilled
workers
accounted
for
about
23%.
Der
Anteil
der
hoch
qualifizierten
Arbeitskräfte
betrug
rund
23
%.
TildeMODEL v2018
Global
competition
for
innovation
also
gives
rise
to
competition
for
skilled
workers.
Die
weltweite
Konkurrenz
um
Innovationen
birgt
auch
eine
Konkurrenz
um
qualifizierte
Fachkräfte.
TildeMODEL v2018
A
newly
designed
programme
to
prevent
a
skilled
labour
shortage
includes
more
training
courses
for
skilled
workers.
Ein
neu
konzipiertes
Programm
gegen
Fachkräftemangel
sieht
zusätzliche
Weiterbildungsmaßnahmen
für
Fachkräfte
vor.
TildeMODEL v2018
We
increasingly
need
highly-skilled
workers
for
the
fast
and
medium
growth
sectors
of
the
economy.
Wir
brauchen
zunehmend
hochqualifizierte
Menschen
für
die
schnell
wachsenden
Wirtschaftszweige.
TildeMODEL v2018
The
aim
is
to
offer
a
place
for
skilled
training
for
everyone
in
NRW
who
wishes
to
be
trained.
Ziel
ist
es,
jedem
ausbildungswilligen
Menschen
in
NRW
einen
qualifizierten
Ausbildungsplatz
anzubieten.
TildeMODEL v2018
He
created
employment
for
skilled
and
unskilled
workers.
Er
schuf
Arbeit
für
gelernte
und
ungelernte
Arbeiter.
WikiMatrix v1