Übersetzung für "Site of the crash" in Deutsch
Shanksville:
The
alleged
site
of
the
crash
of
a
Boeing,
but
the
Boeing
is
missing.
Shanksville:
Die
angebliche
Absturzstelle
einer
Boeing,
aber
die
Boeing
fehlt.
ParaCrawl v7.1
We
have
witnessed
with
anger
and
frustration
the
delays
in
providing
international
access
to
the
site
of
the
air
crash,
the
tampering
with
the
remains
of
the
plane,
and
the
disrespectful
handling
of
the
deceased.
Wütend
und
frustriert
mussten
wir
zusehen,
wie
der
Zugang
zur
Absturzstelle
für
internationale
Teams
verzögert
wurde,
wie
die
Überreste
des
Flugzeugs
manipuliert
wurden
und
auf
welch
respektlose
Weise
mit
den
Leichen
der
Opfer
umgegangen
wurde.
TildeMODEL v2018
1.5.2010
18:43George
Gordin,
“Commentary
from
Russia”
Now,
when
the
body
of
the
Polish
President
Lech
Kaczynski
and
his
companions
are
buried
in
the
ground,
it’s
time
to
remember
those
who
organized
the
crash
the
aircraft.
Finished
on
the
site
of
the
crash
survivors
and
Poles
continued
to
mislead
the
world
public
the
results
of
the
so-called
“investigation”.
Jetzt,
wenn
die
Körper
des
Präsidenten
Polens
Lech
Kaczynski
und
seiner
Reisegefährten
in
der
Erde
ruhen,
es
ist
die
höchste
Zeit
um
diejenigen
zu
erwähnen,
die
den
Flugzeugabsturz
organisiert
haben,
den
erretteten
Polen
am
Ort
des
Flugzeugsturzes
den
letzten
Todesstoss
versetzt
haben
und
die
Weltgemeinschaft
bezüglich
der
Ergebnissen
der
so
genannter
„Ermittlung”
ständig
desinformieren.
ParaCrawl v7.1
When
a
"Flying
Saucer"
was
reported
on
the
8th
of
July
1947
to
have
crashed
near
Roswell,
New
Mexico,
a
US
Air
Force
retrieval
team
was
immediately
sent
to
the
site
of
the
crash.
Als
am
8.
Juli
1947
über
den
Absturz
einer
"Fliegenden
Untertasse"
in
der
Nähe
von
Roswell,
New
Mexico,
berichtet
wurde,
sandte
die
US
Air
Force
sofort
ein
Aufklärungsteam
an
den
Absturzort.
ParaCrawl v7.1
After
the
tragedy
of
MH
17,
the
deaths
of
almost
300
people
who
were
innocent
and
in
no
way
involved
in
the
conflict,
and
after
the
undignified
actions
of
the
marauding
separatists
at
the
site
of
the
crash,
we
were
all
convinced
that
new,
substantial
measures
were
the
correct
answer
to
an
insufficient
readiness
on
the
part
of
Russia
to
seal
its
borders
with
Ukraine
and
exercise
its
influence
on
the
separatists.
Nach
der
Tragödie
von
MH
17,
dem
Tod
von
300
Unbeteiligten
und
völlig
Unschuldigen
und
dem
unwürdigen
Treiben
von
marodierenden
Separatisten
auf
der
Absturzstelle
waren
wir
alle
überzeugt,
dass
neue,
substanzielle
Maßnahmen
die
richtige
Antwort
auf
die
mangelnde
Bereitschaft
Russlands
ist,
die
Grenze
zur
Ukraine
abzudichten
und
auf
die
Separatisten
einzuwirken.
ParaCrawl v7.1
He
also
reported
seeing
a
vessel
shaped
like
a
sting
ray
and
when
he
was
able
to
approach
the
exact
site
of
the
crash,
all
that
was
left
behind
were
two
huge
burn
marks
on
the
hillside.
Er
berichtet
auch
über
ein
Schiff,
geformt
wie
ein
Sting
Ray
zu
sehen,
und
als
er
in
der
Lage,
den
genauen
Standort
des
Absturzes
Ansatz
war,
all
das
wurde
zurückgelassen
wurden
zwei
riesige
Brandflecken
am
Hang.
ParaCrawl v7.1
Jeffery
Gonzales
from
MUFONrecieved
an
alert
regarding
this
and
when
he
arrived
at
the
location,
he
could
see
three
translucent
lights
emanating
from
the
site
of
the
crash
and
a
small
number
of
vehicles
assembling
around
the
object,
descending
from
the
mountainous
terrain.
Jeffery
Gonzales
von
MUFON
Recieved
eine
Warnung
bezüglich
dieses,
und
als
er
am
Standort
kam,
er
konnte
sehen
drei
transluzenten
Lichter
ausgehen
von
der
Website
von
den
Absturz
und
eine
kleine
Anzahl
von
Fahrzeugen,
die
um
das
Objekt
Montage
Absteigend
aus
das
bergige
Gelände.
ParaCrawl v7.1
At
night,
peasants
from
the
nearby
Dekshniani
village
dragged
the
dead
bodies
of
the
pilots
from
the
plane,
wrapped
the
corpses
in
parachutes
and
buried
them
near
the
site
of
the
bomber's
crash.
In
der
Nacht,
die
Bauern
der
Dörfer
in
der
Nähe
Dekshnyany
sich
gezogen,
um
die
Leichen
der
Piloten
des
Flugzeugs
aus,
wickelte
Leichen
in
Fallschirme
und
begruben
sie
in
der
Nähe
der
Stelle
des
Absturzes
Bomber.
ParaCrawl v7.1
I
told
him
to
know
that
his
group
at
the
time
of
the
accident
was
stationed
near
the
site
of
the
crash,
il
poligono
White
Sands
Testing
Range,
where
they
were
tested
the
launch
of
V-2
rockets
captured
from
the
Germans.
Ich
sagte
zu
dem
Zeitpunkt
des
Unfalls
zu
wissen,
dass
seine
Gruppe
in
der
Nähe
der
Szene
der
Absturz
stationiert
war,
il
poligono
White
Sands
Test,
wurden
getestet,
wo
die
Markteinführungen
der
V-2
Raketen
von
den
Deutschen
gefangen
genommen.
ParaCrawl v7.1
At
16.30
local
time
on
the
site
of
the
crash
was
planned
memorial
service
for
victims
and
installation
of
an
Orthodox
cross.
Um
16.30
Uhr
Ortszeit
auf
dem
Gel?¤nde
des
Absturzes
wurde
Gedenkgottesdienst
für
die
Opfer
und
die
Installation
von
einem
orthodoxen
Kreuz
geplant.
ParaCrawl v7.1
As
an
example
of
the
US
Government's
cover-up
of
UFOs
and
the
existence
of
extraterrestrials
over
the
years,
only
recently
have
the
true
secrets
of
the
well-known
Roswell
flying
saucer
crash
in
1947
been
revealed,
this
by
a
non-governmental
source.
When
a
"Flying
Saucer"
was
reported
on
the
8th
of
July
1947
to
have
crashed
near
Roswell,
New
Mexico,
a
US
Air
Force
retrieval
team
was
immediately
sent
to
the
site
of
the
crash.
Hinsichtlich
der
langjährigen
UFO-Vertuschungen
der
US-Regierung
wurden
erst
vor
kurzem
die
wahren
Geheimnisse
des
bekannten
Roswell
UFO-Unfalles
im
Jahr
1947
bekannt,
ausgerechnet
durch
eine
nichtstaatliche
Quelle.
Als
am
8.
Juli
1947
über
den
Absturz
einer
„Fliegenden
Untertasse“
in
der
Nähe
von
Roswell,
New
Mexico,
berichtet
wurde,
sandte
die
US
Air
Force
sofort
ein
Aufklärungsteam
an
den
Absturzort.
Unter
ihnen
befand
sich
eine
Krankenschwester
im
Ruhestand
der
Air
Force,
Matilda
MacElroy,
die
unter
anderem
damit
beauftragt
wurde,
sich
um
den
einzigen
außerirdischen
Überlebenden
unter
zwei
weiteren
toten
Besatzungsmitgliedern
des
abgestürzten
Raumschiffes
zu
kümmern.
ParaCrawl v7.1
Particularly
the
A-pillars
in
combination
with
a
central
installation
site
(vehicle
tunnel)
as
well
as
the
B-
and
C-columns
can
be
used
as
advantageous
mounting
sites
of
the
crash
sensors.
Als
vorteilhafte
Montagestellen
der
Crash-Sensoren
kommen
insbesondere
die
A-Säulen
in
Kombination
mit
einer
zentralen
Einbaustelle
(Fahrzeugtunnel)
sowie
die
B-
und
C-Säulen
in
Betracht.
EuroPat v2