Übersetzung für "Single-celled" in Deutsch

So that light was made by a bioluminescent dinoflagellate, a single-celled alga.
Diese Licht wurde von biolumineszierenden Dinoflagellaten produziert, eine einzellige Algenart.
TED2013 v1.1

Single-celled life that transforms sunlight and carbon dioxide into edible gold.
Einzellige Lebensformen, die Sonnenlicht und Kohlendioxid in essbares Gold verwandeln.
TED2020 v1

So why would a single-celled alga need to be able to produce light?
Warum muss eine einzellige Alge in der Lage sein Licht zu produzieren?
TED2020 v1

These are diatoms, single-celled phytoplankton with skeletons of silicon ...
Das hier sind Diatome, winzige einzellige Algen mit einem Skelett aus Silizium.
TED2020 v1

This is the single-celled organism we all came from.
Dies ist der einzellige Organismus, von dem wir abstammen.
TED2020 v1

Algae are single-celled organisms that have evolved to swim towards light.
Algen sind einzellige Organismen, die dem Licht entgegenschwimmen.
TED2020 v1

Mutation, right, took us from single-celled organisms to the dominant form...
Also, durch Mutation haben wir uns von Einzellern zur dominanten Form...
OpenSubtitles v2018

It is how we have evolved from a single-celled organism into the dominant species on the planet.
Durch Mutation haben wir uns von Einzellern zur dominanten Rasse dieses Planeten entwickelt.
OpenSubtitles v2018

What if that single-celled organism is the larval stage of a larger animal?
Was, wenn dieser einzellige Organismus die Larve eines größeren Lebewesens ist?
OpenSubtitles v2018

I'm no biologist, but how many cells do single-celled organisms have?
Ich bin kein Biologe, aber wie viele Zellen hat ein einzelliger Organismus?
OpenSubtitles v2018

With single-celled life forms, at least organic ones, cell division is preceded by a resting state.
Bei Einzellern, zumindest organischen, geht der Zellteilung eine Ruhephase voraus.
OpenSubtitles v2018

During the planktonic phase of life they eat single-celled phytoplankton.
Während der planktonischen Lebensphase fressen sie einzelliges Phytoplankton.
Wikipedia v1.0

Archaea are single-celled microbes that were initially classified as bacteria and called archaebacteria.
Archaea sind einzellige Mikroben, die zuerst als Bakterien und Rufarchaebacteria tarifiert wurden.
ParaCrawl v7.1