Übersetzung für "Single crystalline" in Deutsch

The single crystalline phase was determined by means of X-ray powder diffractometry as MIL-100.
Die einzige kristalline Phase wurde mittels Röntgen-Pulverdiffraktometrie als MIL-100 bestimmt.
EuroPat v2
Mechanically detached single-crystalline silicon layer of 30 µm thickness, manufactured by the PSI-process.
Mechanisch abgelöste 30 µm dünne, einkristalline Siliziumschicht hergestellt nach dem PSI-Verfahren.
ParaCrawl v7.1
These processes are known per se from the literature, in particular for the preparation of single crystalline semiconductors.
Diese Verfahren sind an sich aus der Literatur bekannt, insbesondere für die Herstellung einkristalliner Halbleiter.
EuroPat v2
The invention is also suitable for the structural determination of adsorbed monolayers of atoms at single-crystalline lattice planes.
Die Erfindung eignet sich auch für die Strukturbestimmung adsorbierter Monolagen von Atomen an einkristallinen Gitterebenen.
EuroPat v2
This receptacle 10 has a recess in its bottom surface in which it is adapted to receive the single-crystalline insert.
Dieser Behälter 10 hat in seiner Bodenfläche eine Ausformung wie sie die einkristalline Einlage erhalten soll.
EuroPat v2
With regard to single crystalline materials there have to be considered even stronger requirements with concern to the specific crystal orientation.
Hinsichtlich einkristalliner Materialien bestehen weiter erhöhte Anforderungen darin, die genaue Kristallorientierung zu berücksichtigen.
EuroPat v2
Deposition methods are preferred which produce a sacrificial layer which is as coarse-grained as possible and/or at least predominantly single-crystalline.
Bevorzugt sind Abscheideverfahren, die eine möglichst grobkörnige und/oder zumindest überwiegend einkristalline Opferschicht erzeugen.
EuroPat v2
In order to ensure that the low pressure diamond layer grown on the substrate is not only enriched in the carbon isotope C12, but also as free as possible from crystal lattice defects, which further increases the effect of improved heat conductivity, it is preferable that the substrate of the composite element is either composed entirely of a single crystal or has a single crystalline surface layer.
Um zu gewährleisten, daß die auf dem Substrat aufgewachsene Niederdruckdiamantschicht nicht nur mit dem Kohlenstoffisotop C¹² angereichert ist, sondern auch von Kristallgitterfehlern so frei wie möglich ist, was den Effekt der verbesserten Wärmeleitfähigkeit weiter erhöht, ist es bevorzugt, daß das Substrat des Verbundkörpers entweder insgesamt aus einem Einkristall besteht oder eine einkristalline Oberflächenschicht besitzt.
EuroPat v2
Finally, the single crystalline surface layer of the substrate can also be composed of a thin layer up to a monomolecular layer of diamond-like carbon, amorphous diamond or another C-containing substance, such as of a:C or a:CH or carbon-containing materials having the spatial structure of the adamantites.
Schließlich kann die einkristalline Oberflächenschicht des Substrates auch aus einer dünnen Schicht bis hin zu einer monomolekularen Schicht aus diamantartigem Kohlenstoff, amorphem Diamant oder einem anderen C-haltigen Körper bestehen, wie aus a:C oder a:CH oder kohlenstoffhaltigen Materialien mit dem räumlichen Aufbau der Adamanite.
EuroPat v2
It is essential that the substrate or its surface layer is suitable for growing the C12 -enriched diamond epitaxially, preferably in single crystalline form, with the aid of the low pressure synthesis using correspondingly C12 -enriched gases.
Wesentlich ist, daß das Substrat oder dessen Oberflächenschicht geeignet ist, mit Hilfe der Niederdrucksynthese den mit C¹² angereicherten Diamanten unter Verwendung entsprechend mit C¹² angereicherten Gasen epitaxial, vorzugsweise in einkristalliner Form, aufwachsen zu lassen.
EuroPat v2
The exploitation of the favourable viscosity within a single thermotropic liquid-crystalline phase for clock movements has already been described (European Patent 0,092,389).
Die Ausnutzung der günstigen Viskosität innerhalb einer einzigen thermotropen flüssigkristallinen Phase für die Laufwerke von Uhren wurde bereits beschrieben (EP 0 092 389).
EuroPat v2
Basically, however, a single liquid crystalline compound can also be used as the carrier material when it has a sufficiently broad mesophase.
Grundsätzlich kann aber auch eine einzige flüssigkristalline Verbindung als Trägermaterial verwendet werden, wenn sie eine ausreichend breite Mesophase aufweist.
EuroPat v2
The active layer consists of a thin anisotropic high temperature superconductor layer which is grown on a single-crystalline substrate with a tilt angle.
Die aktive Schicht besteht hierbei aus einer dünnen anisotropen Hochtemperatursupraleiterschicht, die auf einem einkristallinen Substrat mit einem Kippwinkel aufgewachsen ist.
EuroPat v2
Especially during testing for the present invention the phase deviation or shift has the opposite sign in single crystalline materials from that in glasses.
Insbesondere hat sich bei den Untersuchungen zur vorliegenden Erfindung gezeigt, daß der Phasenhub bei einigen kristallinen Materialien wie Kalziumfluorid gegenüber den Gläsern das umgekehrte Vorzeichen aufweist.
EuroPat v2
Oxide ceramics are sintered materials of pure metal oxides having a high melting point, the said materials consisting essentially of only a single crystalline phase.
Unter Oxidkeramik werden Sinterwerkstoffe aus reinen, hochschmelzenden Metalloxiden verstanden, die im wesentlichen nur aus einer einzigen kristallinen Phase bestehen.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe

singly in single any single singling out
singles out single crystalline being single singles
singleness does not have a single