Übersetzung für "Since the 1970s" in Deutsch
It
has
been
applied
in
varying
degrees
since
the
1970s.
In
unterschiedlichem
Grad
wird
sie
seit
den
siebziger
Jahren
angewandt.
Europarl v8
We
have
seen
since
the
1970s
where
that
process
leads.
Wir
sehen
seit
den
70er-Jahren,
wohin
dieser
Prozess
führt.
Europarl v8
Since
the
1970s,
Brück
has
concentrated
on
performing
songs
with
religious
content.
Seit
den
1970er
Jahren
singt
Inge
Brück
überwiegend
Lieder
mit
religiösem
Inhalt.
Wikipedia v1.0
Since
the
1970s,
an
industrial
park
was
established
in
the
range
of
Le
Pigeon.
Seit
den
1970er
Jahren
ist
im
Bereich
von
Le
Pigeon
ein
Gewerbegebiet
entstanden.
Wikipedia v1.0
Since
the
early
1970s
the
town
has
been
systematically
restored.
Seit
den
frühen
1970er
Jahren
wurde
die
Stadt
systematisch
restauriert.
Wikipedia v1.0
Bendamustine
has
been
used
in
anticancer
medicines
in
Germany
since
the
early
1970s.
Bendamustin
wird
in
Deutschland
seit
den
frühen
1970er
Jahren
in
der
Krebstherapie
eingesetzt.
ELRC_2682 v1
The
total
number
of
patents
granted
for
biopharmaceuticals
has
risen
significantly
since
the
1970s.
Die
Zahl
von
Patenten
für
Biopharmazeutika
ist
seit
den
1970er
Jahren
rasant
angestiegen.
Wikipedia v1.0
Since
the
late
1970s,
men
are
however
allowed
to
be
board
members.
Seit
Ende
der
1970er
Jahre
dürfen
auch
Männer
im
Verein
mitarbeiten.
Wikipedia v1.0
Political
parties,
however,
have
become
more
consistently
ideological
since
the
1970s.
Die
politischen
Parteien
jedoch
sind
seit
den
1970er
Jahren
immer
ideologischer
geworden.
News-Commentary v14
On
the
European
Continent
this
has
been
happening
since
the
1970s.
Auf
dem
europäischen
Kontinent
geschieht
dies
seit
den
70er
Jahren.
News-Commentary v14
Published
in
1972,
the
book
has
been
out
of
print
since
the
mid-1970s.
Das
Buch
wurde
jedoch
seit
Mitte
der
1970er
Jahre
nicht
wieder
aufgelegt.
Wikipedia v1.0
They
have
been
saying
that
since
the
1970s.
Sie
sagen
das
seit
den
1970ern.
TED2013 v1.1