Übersetzung für "Simple carbohydrates" in Deutsch

Simple carbohydrates are sugars that can be found in dairy products, vegetables, and fruits.
Einfache Kohlenhydrate sind Zucker, die in Milchprodukten, Gemüsen und Früchten vorkommen.
ParaCrawl v7.1

What are they - simple and complex carbohydrates?
Was sind sie - einfache und komplexe Kohlenhydrate?
CCAligned v1

Added sugars and the sugars found in fruit and milk are examples of simple carbohydrates.
Zuckerzusatz und Zucker in Obst und Milch sind Beispiele für einfache Kohlenhydrate.
ParaCrawl v7.1

The intake of simple carbohydrates leads to a very rapid rise of blood glucose levels.
Die Aufnahme einfacher Kohlenhydrate führt zu einem sehr schnellen Anstieg des Blutzuckerspiegels.
ParaCrawl v7.1

Why are complex carbohydrates take longer than a simple breakdown of carbohydrates?
Warum komplexe Kohlenhydrate länger dauern, als einfache Aufteilung Kohlenhydrate?
ParaCrawl v7.1

Simple carbohydrates give a quick burst of energy, which will soon have to be replenished.
Einfache Kohlenhydrate geben einen schnellen Energieschub, der bald wieder aufgefüllt werden muss.
ParaCrawl v7.1

This applies particularly to simple carbohydrates.
Das gilt besonders für isolierte Kohlenhydrate.
ParaCrawl v7.1

Simple carbohydrates are sugars consist mainly of white sugar.
Einfache Zucker sind Kohlenhydrate weitgehend von Weißzucker aus.
ParaCrawl v7.1

Simple carbohydrates are found in sweets, cola, and table sugar.
Einfache Kohlenhydrate sind in Süßigkeiten, Cola-Getränke gefunden und Haushaltszucker.
ParaCrawl v7.1

Simple carbohydrates have the ability to enter the bloodstream quickly.
Einfache Kohlenhydrate haben die Fähigkeit, schnell in den Blutkreislauf zu gelangen.
ParaCrawl v7.1

I cut back on simple carbohydrates and replaced them with mainly vegetables.
Ich reduzierte einfache Kohlenhydrate und ersetzte sie hauptsächlich durch Gemüse.
ParaCrawl v7.1

Other simple carbohydrates should be avoided during a weight reduction program.
Andere einfache Kohlenhydrate sollten, solange sie auf ein Gewicht-Verlust-Programm vermieden werden.
ParaCrawl v7.1

Simple carbohydrates are a quick source of energy because they are digested rapidly.
Einfache Kohlenhydrate Liefern schnell Energie, denn sie werden rasch resorbiert.
ParaCrawl v7.1

And high-fiber, complex carbohydrates burn more calories than simple carbohydrates.
Und hoch-Faser, komplexe Kohlenhydrate zu verbrennen mehr Kalorien als einfache Kohlenhydrate.
ParaCrawl v7.1

What is important to know about simple and complex carbohydrates?
Was ist wichtig, über einfache und komplexe Kohlenhydrate wissen?
ParaCrawl v7.1

Doctors recommend reducing the amount of animal fats and simple carbohydrates.
Ärzte empfehlen, die Menge an tierischen Fetten und einfachen Kohlenhydraten zu reduzieren.
ParaCrawl v7.1

These are all kinds of simple and complex carbohydrates, will run faster in your blood flows like sugar.
Diese alle Arten von einfachen und komplexen Kohlenhydraten wird schnell in Ihrem Blut-Streams wie Zucker auszuführen.
ParaCrawl v7.1

An unbalanced diet with products containing white flour or simple carbohydrates can lead to an increased demand for manganese.
Einseitige Ernährung mit Weißmehlprodukten und vielen einfachen Kohlenhydraten kann zu einem erhöhten Bedarf an Mangan führen.
ParaCrawl v7.1

Plus, a meal rich in simple carbohydrates is easy to digest.
Außerdem wird eine Mahlzeit, die reich an einfachen Kohlenhydraten ist, schnell verdaut.
ParaCrawl v7.1

Some simple carbohydrates are good, such as whole, fresh fruit.
Einige einfache Kohlenhydrate sind gut, wie die ganze, frische Früchte zu essen.
ParaCrawl v7.1

Try to reduce processed foods made with simple sugars and carbohydrates, or foods containing artificial flavoring in your diet.
Iss weniger Lebensmittel, die einfachen Zucker und einfache Kohlenhydrate oder künstliche Geschmacksstoffe enthalten.
ParaCrawl v7.1

Simple carbohydrates include sugar, various confectionery, chocolate, banana, honey.
Zu den einfachen Kohlenhydraten zählen Zucker, verschiedene Süßwaren, Schokolade, Bananen und Honig.
ParaCrawl v7.1

Complex carbohydrates have an advantage over simple carbohydrates (= all refined sugars) because they are more nutrient.
Komplexe Kohlenhydrate sind den einfachen (= alle raffinierten Zuckerarten) überlegen, weil sie besser nähren.
ParaCrawl v7.1

When we talk about carbohydrates, we distinguish between two kinds: complex and simple carbohydrates .
Wenn man von Kohlenhydraten spricht, unterscheidet man zwischen zwei Arten: komplexe und einfache Kohlenhydrate .
ParaCrawl v7.1