Übersetzung für "Significant interest" in Deutsch
Eligible
projects
of
significant
interest
to
the
European
Union
shall
be
in
the
following
sectors:
Förderfähig
sind
Projekte
von
erheblichem
Interesse
für
die
Europäische
Union
in
folgenden
Sektoren:
DGT v2019
Significant
amounts
of
interest-free
borrowings
were
found
to
exist.
Es
wurde
festgestellt,
dass
zinsfreie
Darlehen
in
erheblicher
Höhe
gewährt
wurden.
DGT v2019
My
boss
has
a
significant
interest
in
Grayson
Global.
Mein
Boss
hat
erhebliches
Interesse
an
Grayson
Global.
OpenSubtitles v2018
Exhibitions
in
Riga
and
especially
Moscow
have
created
a
significant
public
interest
in
the
artist.
Ausstellungen
in
Riga
und
insbesondere
Moskau
haben
bedeutendes
Interesse
an
dem
Künstler
erzeugt.
CCAligned v1
A
number
of
developments
have
recently
generated
significant
interest
in
mm-wave
communications.
Eine
Reihe
von
Entwicklungen
erregten
unlängst
ein
großes
Interesse
an
der
Millimeterwellen-Kommunikation.
ParaCrawl v7.1
Swiss
investors
have
shown
significant
interest
in
projects
in
Russia.
Die
Schweizer
Investoren
zeigen
großes
Interesse
an
der
Realisierung
der
Projekte
in
Russland.
ParaCrawl v7.1
Most
people
began
to
show
a
significant
interest
in
them.
Die
meisten
Menschen
begannen,
ein
großes
Interesse
an
ihnen
zu
zeigen.
ParaCrawl v7.1
The
invention
has
also
aroused
significant
interest
both
in
and
outside
the
field
of
biology.
Die
Erfindung
stößt
auch
außerhalb
der
Biologie
auf
großes
Interesse.
ParaCrawl v7.1
The
reason
for
this
is
the
significant
drop
in
interest
rates
in
Europe.
Grund
ist
die
deutliche
Absenkung
des
Rechnungszinsfußes
in
Europa.
ParaCrawl v7.1
The
tower
is
declared
of
significant
interest
on
the
basis
of
Article.
Der
Turm
ist
von
großem
Interesse
auf
der
Grundlage
von
Artikel
erklärt.
ParaCrawl v7.1
This
way
you
describe
your
significant
areas
of
interest.
Auf
diese
Weise
schildern
Sie
deutlicher
Ihre
Interessenbereiche.
ParaCrawl v7.1
This
package
of
measures
will
probably
yield
significant
relief
in
interest
expense
already
in
2009.
Dieses
Maßnahmenpaket
wird
voraussichtlich
bereits
2009
zu
einer
deutlichen
Entlastung
des
Zinsaufwands
führen.
ParaCrawl v7.1
Another
significant
interest
of
the
German
clarinettist
is
chamber
music.
Ein
weiteres
großes
Anliegen
der
deutschen
Klarinettistin
ist
die
Kammermusik.
ParaCrawl v7.1
The
panel
rose
significant
interest
and
active
discussion
among
the
audience.
Dieses
Thema
fand
großes
Interesse
und
erzeugte
eine
lebhafte
Diskussion
unter
den
Teilnehmern.
ParaCrawl v7.1