Übersetzung für "Shyed away" in Deutsch

The Commission does not shy away from using its powers.
Die Kommission scheut sich nicht davor, von ihren Rechten Gebrauch zu machen.
Europarl v8

Should we shy away from offering our thoughts on these issues?
Sollten wir uns davor scheuen, unsere Ansichten zu diesen Themen anzubieten?
Europarl v8

Nor does it shy away either from supplying weapons to Zimbabwe.
Es schreckt auch nicht davor zurück, Waffen an Simbabwe zu liefern.
Europarl v8

They don't shy away from infrastructure.
Die schrecken vor Infrastruktur nicht zurück.
TED2020 v1

Don Luis doesn't shy away from violence.
Don Luis schreckt vor keine Gewalttat zurück.
OpenSubtitles v2018

Since when did a Scotsman shy away from a bit of mud, huh?
Seit wann schreckt ein Schotte vor ein wenig Dreck zurück?
OpenSubtitles v2018