Übersetzung für "Show concern for" in Deutsch

One project to show care and concern for your own human community.
Ein Projekt besteht darin, Sorge für unsere eigene menschliche Gemeinschaft zu tragen.
TED2020 v1

Our neighbor doesn't show much concern for their own.
Unser großer Nachbar kümmert sich ja rührend um seine Männer.
OpenSubtitles v2018

Year after year scientists and nature lovers show great concern for animals ...
Jahr für Jahr zeigen Wissenschaftler und Naturliebhaber große Sorge um Tiere ...
CCAligned v1

Both units appear to show concern for each other.
Beide Einheiten zeigen Gefühle füreinander.
OpenSubtitles v2018

You know I was just trying to show concern for my son.
Du weißt, ich wollte dir nur zeigen, dass ich mich um meinen Sohn sorge.
OpenSubtitles v2018

The female does not show any concern for the young hatching from the eggs.
Das Weibchen macht sich keine Sorgen um die Jungen, die aus den Eiern schlüpfen.
ParaCrawl v7.1