Übersetzung für "Short title" in Deutsch
Nevertheless,
the
short
title
does
not
encompass
the
multiplicity
of
topics
addressed.
Dennoch
entspricht
der
Kurztitel
nicht
der
Vielseitigkeit
der
anzusprechenden
Themen.
TildeMODEL v2018
After
a
short
time,
the
title
compound
crystallizes
out.
Nach
kurzer
Zeit
kristallisiert
die
Titelverbindung
aus.
EuroPat v2
Where
appropriate,
the
full
title
of
the
act
may
be
followed
by
a
short
title.
Gegebenenfalls
kann
dem
Titel
ein
Kurztitel
folgen.
EUbookshop v2
Where
appropriate,the
full
title
of
the
act
may
be
followed
by
a
short
title.
Gegebenenfalls
kann
dem
Titel
ein
Kurztitel
folgen.
EUbookshop v2
Enter
a
short,
descriptive
title,
for
instance
'Excellent
receiver'
Geben
Sie
einen
kurzen,
beschreibenden
Titel,
zum
Beispiel
"hervorragende
Receiver'
CCAligned v1
The
PDF
file(s)
are
renamed
with
the
corresponding
short
title.
Die
PDF-Datei(en)
werden
mit
dem
jeweiligen
Kurztitel
umbenannt.
ParaCrawl v7.1
The
development
and/or
the
element
are/is
advantageously
provided
with
a
short
title.
Vorteilhaft
wird
die
Entwicklung
bzw.
das
Element
mit
einem
Kurztitel
versehen.
EuroPat v2
Enter
a
short
but
significant
title
for
your
questionnaire.
Vergeben
Sie
hier
einen
kurzen
aber
aussagekräftigen
Titel
für
Ihren
Fragebogen.
CCAligned v1
Please
enter
a
short
title
above
which
summarizes
the
problem/bug.
Bitte
geben
Sie
einen
kurzen
Titel
ein
der
das
Problem
bzw.
Bug
zusammenfasst.
CCAligned v1
Any
graph
should
be
labeled
with
a
short
self-explanatory
title.
Jede
Grafik
sollte
mit
einem
kurzen,
selbst
erklärenden
Titel
versehen
sein.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
find
an
exhibition
using
its
long
or
short
title.
Hier
finden
Sie
eine
Messe
nach
Ihrem
Titel
oder
Namen.
ParaCrawl v7.1
The
short
list
contains
title
information
in
a
segmented
form.
Die
Kurztitelanzeige
enthält
die
Titelangaben
in
segmentierter
Form.
ParaCrawl v7.1
When
you
click
on
a
short
title
in
the
list
of
hits,
you
will
be
taken
to
the
individual
data
record.
Wenn
Sie
in
der
Trefferliste
aus
der
Kurztitelanzeige
einen
Titel
anklicken,
gelangen
Sie
zur
Einzeltrefferanzeige.
ParaCrawl v7.1
The
Didache
is
the
short
title
of
an
ancient
document
that
contains
some
very
early
Christian
doctrines.
Die
Didache
ist
der
kurze
Titel
eines
antiken
Dokumentes
das
einige
sehr
frühe
christliche
Doktrinen
enthält.
ParaCrawl v7.1
Create
a
new
page
in
WordPress,
and
give
it
an
appropriate
short
title.
Erstellen
Sie
eine
neue
Seite
in
Wordpress,
und
geben
Sie
ihm
einen
geeigneten
Kurztitel.
ParaCrawl v7.1
The
nominated
productions
then
go
on
tour
for
a
year
under
the
title
SHORT
MATTERS!
Die
nominierten
Produktionen
gehen
anschließend
unter
dem
Titel
SHORT
MATTERS!
ein
Jahr
lang
auf
Tour.
ParaCrawl v7.1