Übersetzung für "She was right" in Deutsch
So,
how
did
she
know
that
she
was
right?
Wie
konnte
sie
wissen,
dass
sie
richtig
lag?
TED2020 v1
And
my
friends,
she
was
right.
Meine
Freunde,
sie
hatte
Recht.
TED2020 v1
And
she
did
what
she
thought
was
right
for
her
country.
Und
Sie
tat,
was
Sie
für
richtig
hielt,
für
ihr
Land.
TED2020 v1
I
admitted
that
she
was
right.
Ich
gab
zu,
dass
sie
recht
hatte.
Tatoeba v2021-03-10
Tom
told
Mary
that
she
was
right.
Tom
sagte
Maria,
dass
sie
recht
habe.
Tatoeba v2021-03-10
She
did
what
she
believed
was
right.
Sie
tat,
was
sie
für
richtig
hielt.
Tatoeba v2021-03-10
My
mother
said
that
she
was
all
right.
Meine
Mutter
sagte,
dass
es
ihr
gutginge.
Tatoeba v2021-03-10
I
told
her
that
she
was
right.
Ich
sagte
ihr,
dass
sie
recht
habe.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
in
the
right
place
at
the
right
time.
Sie
war
zur
rechten
Zeit
am
rechten
Ort.
Tatoeba v2021-03-10
And
she
was
right
again,
as
she
always
was.
Und
sie
hatte
wieder
mal
recht,
so
wie
immer.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
right
and
he
was
wrong.
Sie
hatte
recht,
und
er
hatte
unrecht.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
did
what
she
believed
was
right.
Maria
tat,
was
sie
für
richtig
hielt.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
insisted
that
she
was
right.
Maria
bestand
darauf,
dass
sie
recht
hätte.
Tatoeba v2021-03-10
I'm
not
saying
what
she
did
was
the
right
thing
to
do.
Ich
sage
nicht,
dass
sie
das
Richtige
getan
hat.
Tatoeba v2021-03-10
Mary
told
Tom
that
she
thought
John
was
right.
Maria
sagte
Tom,
dass
sie
glaube,
dass
Johannes
recht
habe.
Tatoeba v2021-03-10
She
was
right
then,
and
she
is
still
right
today.
Und
sie
hatte
mehr
als
Recht
damit,
auch
heute
noch.
News-Commentary v14
In
2006,
she
was
awarded
the
Right
Livelihood
Award.
Sie
wurde
2006
mit
dem
Right
Livelihood
Award
ausgezeichnet.
Wikipedia v1.0
As
I
recollect,
she
was
sitting
right
about
there.
Wenn
ich
mich
recht
erinnere,
sass
sie
genau
dort.
OpenSubtitles v2018
When
I
left
her,
she
was
perfectly
all
right.
Sie
war
noch
sehr
lebendig,
als
ich
ging.
OpenSubtitles v2018
But
she
was
right,
it
was
better
that
way.
Aber
sie
hatte
schon
Recht,
so
war
es
besser.
OpenSubtitles v2018
It
said
nothing
except
that
she
was
all
right.
Sie
schrieb
nur,
es
gehe
ihr
gut.
OpenSubtitles v2018
My
goodness,
she
was
right.
Ja,
und
ob
sie
Recht
hatte.
OpenSubtitles v2018
She
was
chipper
right
to
the
end.
Sie
war
bis
zum
Ende
gesund
und
munter.
OpenSubtitles v2018
I
opened
my
eyes
and
there
she
was,
sitting
right
on
the
edge
of
the
bed.
Ich
öffnete
die
Augen,
und
da
saß
sie
nun
an
meiner
Bettkante.
OpenSubtitles v2018