Übersetzung für "She seems to be" in Deutsch
She
seems
to
be
nervous
about
her
first
class.
Sie
scheint
nervös
zu
sein
wegen
ihrer
ersten
Schulstunde.
Tatoeba v2021-03-10
She
seems
to
be
in
love
with
my
brother.
Sie
scheint
in
meinen
Bruder
verliebt
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
She
seems
to
be
possessed
by
an
evil
spirit.
Sie
scheint
von
einem
bösen
Geist
besessen
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
She
seems
to
be
a
good
cook.
Sie
scheint
eine
gute
Köchin
zu
sein.
Tatoeba v2021-03-10
She
seems
to
be
getting
worse,
doesn't
she,
sir?
Es
geht
ihr
schlechter,
nicht
wahr,
Sir?
OpenSubtitles v2018
She
seems
to
be
alright,
she
still
wears
her
jewellery.
Sie
scheint
unversehrt
zu
sein,
trägt
ihre
Juwelen
noch.
OpenSubtitles v2018
Well,
she
seems
to
be
healthy.
Na
ja,
gesund
scheint
sie
zu
sein.
OpenSubtitles v2018
She
seems
to
be
better.
Es
scheint
ihr
besser
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Incredibly,
she
really
seems
to
be
as
clueless
as
us.
Seltsamerweise
ist
sie
genauso
ratlos
wie
wir.
OpenSubtitles v2018
She
seems
to
be
quite
smitten
with
you.
Sie
scheint
ja
richtig
an
dir
zu
hängen.
OpenSubtitles v2018
Well,
she
seems
to
be
remembering
a
lot
of
stuff.
Nun,
es
wirkt
als
ob
sie
sich
an
eine
Menge
erinnern
kann.
OpenSubtitles v2018
She
always
seems
to
be
able
to
do
anything
she
wants.
Zumindest
scheint
sie
alles
tun
zu
können,
was
sie
will.
OpenSubtitles v2018
She
seems
to
be
okay
now.
Ihr
scheint
es
jetzt
gut
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
Well,
she
seems
to
be
doing
a
lot
better.
Nun
es
scheint
ihr
viel
besser
zu
gehen.
OpenSubtitles v2018
She
seems
to
be
most
solicitous
towards
her.
Sie
ist
ihr
gegenüber
sehr
fürsorglich.
OpenSubtitles v2018
She
seems
to
be
handling
this
well,
you
being
a
cop.
Sie
scheint
gut
damit
klarzukommen,
dass
du
ein
Polizist
bist.
OpenSubtitles v2018
She
seems
to
be
having
technical
difficulties.
Sie
scheint
technische
Schwierigkeiten
zu
haben.
OpenSubtitles v2018
She
seems
to
be
recovering
nicely.
Sie
scheint
sich
prima
zu
erholen.
OpenSubtitles v2018