Übersetzung für "Share company" in Deutsch

Why did you screw me out of my share of the company?
Warum hast du mir meine Anteile der Firma weggenommen?
OpenSubtitles v2018

Only days ago, a large share of his company was bought by an unknown investor.
Erst vor Kurzem hat ein unbekannter Investor einen großen Anteil seiner Firma erworben.
OpenSubtitles v2018

Each non-flow-through unit will consist of one common share of the Company and one share purchase warrant.
Jede Non-Flow-Through-Einheit besteht aus einer Stammaktie des Unternehmens und einem Aktienkaufwarrant.
ParaCrawl v7.1

Each flow-through unit will consist of one flow-through common share of the Company and one-half share purchase warrant.
Jede Flow-Through-Einheit besteht aus einer Flow-Through-Stammaktie des Unternehmens und einem halben Aktienkaufwarrant.
ParaCrawl v7.1

Each FT Unit consists of one "flow-through" common share of the Company and one-half of one Warrant.
Jede FT-Einheit besteht aus einer "Flow-Through"-Stammaktie des Unternehmens und einem halben Warrant.
ParaCrawl v7.1

Beurer has incorporated a share of the company in the non-profit foundation.
Beurer hat einen Teil des Unternehmens in die gemeinnützige Stiftung eingebracht.
ParaCrawl v7.1

Each unit consists of one common share of the Company and one common share purchase warrant.
Jede Einheit besteht aus einer Stammaktie des Unternehmens und einem Aktien-Warrant.
ParaCrawl v7.1

Do I receive any share in a company or project I invest in?
Erhalte ich Anteile an einer Firma oder Projekt, in das ich investiere?
CCAligned v1