Übersetzung für "Severely ill" in Deutsch

Hundreds of people are severely ill.
Es sind Hunderte von Menschen schwer krank.
Europarl v8
Acute renal failure has been observed in severely ill patients undergoing treatment with voriconazole.
Bei schwerkranken Patienten wurde unter Voriconazol-Therapie akutes Nierenversagen beobachtet.
ELRC_2682 v1
Acute renal failure has been observed in severely ill patients undergoing treatment with VFEND.
Bei schwerkranken Patienten wurde unter VFEND-Therapie akutes Nierenversagen beobachtet.
EMEA v3
According to you, the Angel kills severely ill patients.
Laut Ihnen, tötet der Engel nur schwer kranke Patienten.
OpenSubtitles v2018
When Solomon finally arrives at the home, he is severely ill.
Als er dienstlich wieder einmal nach Wien kommt ist Simonette bereits schwer krank.
WikiMatrix v1
Finally, improved gun control vis-à-vis the severely mentally ill is imperative.
Und schließlich ist eine verbesserte Regulierung des Waffenbesitzes bei schwer Geisteskranken unumgänglich.
News-Commentary v14
Together, we grant wishes to severely ill children.
Zusammen erschaffen wir lebensverändernde Wünsche für Kinder mit schweren Krankheiten.
CCAligned v1
Khemaka was staying at the Jujube Tree Park, diseased, in pain, severely ill.
Khema im Jujube-Baum Park, erkrankt, in Schmerzen, ernsthaft krank.
ParaCrawl v7.1
In future, medicinal products made from cannabis are intended to provide, in certain cases, relief for severely ill people.
Die Cannabismedikamente sollen künftig in bestimmten Fällen schwer kranken Menschen, Linderung verschaffen.
ParaCrawl v7.1
At the time, practitioners Wang Hongde and Yuan Qingjiang were severely ill.
Damals waren die Praktizierenden Wang Hongde und Yuan Qingjiang sehr schwer krank.
ParaCrawl v7.1
Although severely ill-treated, he survived, finally emigrating to London in 1945.
Schwer misshandelt überlebte er schließlich und emigrierte 1945 nach London.
ParaCrawl v7.1
The product has become successfully established for severely ill adult patients.
Das Produkt hat sich in der Versorgung schwer kranker erwachsener Patienten erfolgreich etabliert.
ParaCrawl v7.1
The severely ill patients cannabis can be purchased in pharmacies, without special permission.
Der schwerkranken Patienten Cannabis in Apotheken gekauft werden, ohne besondere Genehmigung.
ParaCrawl v7.1
Girimananda is diseased, in pain, severely ill.
Girimananda ist erkrankt, in Schmerzen, ernsthaft krank.
ParaCrawl v7.1
The brutal torture made Mr. Yu severely ill.
Durch die brutale Folter erkrankte Herrn Yu schwerwiegend.
ParaCrawl v7.1
Dr. Lang was particularly severely ill-treated.
Besonders Dr. Lang wurde schwer mißhandelt.
ParaCrawl v7.1
After the CCP members left, Wang Suxiang fell severely ill and never recovered.
Nachdem die KPC-Mitglieder gegangen waren, wurde Wang Suxiang schwer krank.
ParaCrawl v7.1
The experience of OPTISON in severely ill patients is limited.
Die Erfahrungen bei der Anwendung von OPTISON bei Patienten mit schwerwiegenden Erkrankungen sind begrenzt.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe

ill severe illness severely ill severally
too severe sever several severity of illness
several of which ills