Übersetzung für "Severe acute malnutrition" in Deutsch

Ziel ist die Bekämpfung und Bewältigung von akuter schwerer Unterernährung.

Das Problem ist dabei nicht die starke und akute Unterernährung, von der die Menschen plötzlich und meistens infolge eines Konflikts heimgesucht werden.

Nach wie vor ist in vielen Gebieten von Tschad, Niger, Mauretanien, Burkina Faso, Mali, Senegal und Nigeria die Unterernährung so gravierend, dass eine akute Notlage vorliegt.

Die tödlichste Form von Unterernährung (als extreme Unterernährung bezeichnet)kann heutzutage durch therapeutische Maßnahmen und Nahrungsmittel bekämpft werden.

Ein Jahr nach Beginn des Einsatzes setzt Tdh die Ernährungshilfe fort, da immer noch Ã1?4ber 15Â Prozent der Kinder in den Lagern an akuter schwerer Mangelernährung leiden.

Die Behandlung der einfachen schwer akuten Mangelernährung kann in Basisgesundheitseinrichtungen im wöchentlichen Kontakt mit Kind und Mutter stattfinden.

So hat die Terre des hommes-Delegation in Bangladesch eine Umfrage in fünf städtischen Randgebieten durchgeführt, bei der sich herausgestellt hat, dass nahezu 33% der Kinder unter fünf Jahren an starker Unterernährung leiden, wovon sich wiederum 18% in einem Stadium drastischer Unterernährung befinden.

Wir stärken die Wirksamkeit der materiellen und kindlichen Gesundheitsdienste, insbesondere durch die Schulung von Gesundheitspersonal und behandeln Fälle schwerer und mittelschwerer akuter Unterernährung.

Mehr als 20% der Kinder in den Zielgebieten leiden unter akuter schwerer Mangelernährung, mehr als jener kritische Wert, ab dem die WHO eine Situation als Notstand bezeichnet.

In Ost- und Südafrika benötigen 26,5 Millionen Kinder Unterstützung, darunter mehr als 1 Million, die wegen schwerer Mangelernährung versorgt werden müssen.

Es handelt sich um mit Öl, Zucker, Vitaminen und Mineralsalzen angereicherte Milch, die Kindern, die an akuter schwerer Mangelernährung leiden, alle zwei Stunden verabreicht wird.

Obwohl weltweit nach wie vor Milliarden Menschen an Hunger leiden, ist schwere akute Mangelernährung ein Problem, das für 45% der Todesfälle bei Kindern unter fünf Jahren verantwortlich ist.

Laut Angaben von Save the Children basieren die oben genannten Zahlen zur Sterblichkeit wegen unbehandelter schwerer akuter Unterernährung bei Kleinkindern auf Daten der Vereinten Nationen.

Als eine mobile Klinik in sein Dorf kam, wurde bei Roselor eine sehr schwere Mangelernährung diagnostiziert, die auf die abrupte Entwöhnung von der Muttermilch zurückzuführen war.

Im ganzen Departement im Süden werden mobile Kliniken eingesetzt, um schwer mangelernährte Kinder ausfindig zu machen und zu behandeln.

Mobile Kliniken begeben sich in die Dörfer, um an starker Mangelernährung leidende Kinder in schwer zugänglichen Gebieten ausfindig zu machen und zu behandeln.

Der Gemeindevorsteher sandte den kleinen Mohammed direkt zur Untersuchung in eine Klinik, wo eine akut schwere Mangelernährung diagnostiziert wurde.

Die Zahl der Kinder, die an schwerer akuter Unterernhrung leiden, ist besonders besorgniserregend: Allein im Bundesstaat Borno sind es schtzungsweise mindestens 244 000 Kinder.

Die Ärzte diagnostizierten bei dem kleinen Mädchen eine schwere akute Mangelernährung und leiteten es direkt ans Institut für Ernährung und Gesundheit des Kindes weiter. Darauf wurde Aminata in die Kinderchirurgie eingewiesen.

Die technisch von der UNICEF unterstützte Gesundheitsaktion National Rural Health Mission hat Richtlinien für ein integriertes Management von schwer akuter Mangelernährung (IMSAM) ausgearbeitet. Die Richtlinien werden nach und nach in einigen Regionen des Bundesstaates eingeführt.