Übersetzung für "Several layers" in Deutsch

It consists of several layers of squared stone blocks.
Es besteht aus mehreren Schichten quaderförmiger Steine.
Wikipedia v1.0

The other textile parts consist of several layers of elastically crocheted textile materials.
Die anderen Spinnstoffteile bestehen aus mehreren Lagen elastischer Gestricke.
DGT v2019

The vamp of the footwear in question is made up of several layers of different materials.
Das Blatt des Schuhs ist aus mehreren Lagen verschiedener Materialien konfektioniert.
DGT v2019

Decorative laminates consist of several layers of craft and décor papers sealed together.
Dekorative Laminate bestehen aus mehreren, zusammen versiegelten Schichten Kraft- und Dekorpapier.
TildeMODEL v2018

This took three hours because it consists of several layers.
Das Tattoo hier dauerte vier Stunden, weil es mehrere Schichten hat.
OpenSubtitles v2018

The self immolators appear to be wearing several layers of, possibly fire-protective, clothing and masks.
Brandschutzkleidung: Wang scheint mehrere Schichten, möglicherweise Brandschutzkleidung zu tragen.
WikiMatrix v1

The tablets can also consist of several layers.
Die Tabletten können auch aus mehreren Schichten bestehen.
EuroPat v2

Each group can consist of several layers of tubes.
Jede Gruppe kann aus mehreren Lagen Rohren bestehen.
EuroPat v2

The coil can also be constructed from several such winding layers.
Die Spule kann auch aus mehreren solcher Wicklungslagen aufgebaut sein.
EuroPat v2

The tablets may consist of several layers.
Die Tabletten können auch aus mehreren Schichten bestehen.
EuroPat v2

The soil is placed in several layers and compacted.
Das Bodenmaterial wird in mehreren Lagen eingebaut und verdichtet.
EUbookshop v2

This alloy in fact consists of several layers of differing com position and ductility.
Diese Legierung beäteht in Wirklichkeit aus mehreren Schichten verschiedener Zusammensetzung und verschiedener Zähigkeit.
EUbookshop v2

Also, the tablets may consist of several layers.
Die Tabletten können auch aus mehreren Schichten bestehen.
EuroPat v2

With several deposit layers, this leads to large dimensional differences.
Bei mehreren Auftragslagen führt das zu großen Dimensionsunterschieden.
EuroPat v2

Alternately, naturally the structuring of several partial layers can occur by roll bonded cladding.
Alternativ kann selbstver­ständlich der Aufbau mehrerer Teilschichten durch Walzplattieren erfolgen.
EuroPat v2

The carrier layer may be built up from several layers.
Dabei kann die Trägerschicht aus mehreren Schichten aufgebaut sein.
EuroPat v2

The tablets can also be composed of several layers.
Die Tabletten können auch aus mehreren Schichten bestehen.
EuroPat v2

But here too one or several intermediate layers may be interposed.
Es können jedoch auch hier eine oder mehrere Zwischenschichten eingeschoben werden.
EuroPat v2

The catalyzer body, consisting of several layers, is formed by a sintering procedure.
Der aus mehreren Lagen bestehende Katalysatorkörper ist dabei durch einen Sintervorgang gebildet.
EuroPat v2

The tablets can also comprise several layers.
Die Tabletten können auch aus mehreren Schichten bestehen.
EuroPat v2