Übersetzung für "Set to run" in Deutsch

We're set to run a cell tower trace, for what it's worth.
Wir sind bereit für eine Funkturmpeilung, was es auch bringen mag.
OpenSubtitles v2018

You get set to run with it if I find a match.
Halte dich bereit, sobald ich etwas finde.
OpenSubtitles v2018

With a fully customizable scheduler, you can set Defraggler to run daily, weekly or monthly.
Lassen Sie Defraggler täglich, wöchentlich oder monatlich laufen.
ParaCrawl v7.1

The job is enabled by default, and set to run weekly.
Der Auftrag wird standardmäßig aktiviert und ist auf eine wöchentliche Ausführung eingestellt.
ParaCrawl v7.1

Remove any suspicious items that are set to run automatically.
Entfernen Sie alle verdächtigen Elemente, die automatisch gesetzt laufen.
ParaCrawl v7.1

You can set rules to run once, daily, weekly, or monthly.
Sie können einmalige, tägliche, wöchentliche oder monatliche Ausführung festlegen.
ParaCrawl v7.1

Set up triggers to run any shortcut automatically.
Richte Auslöser ein, um beliebige Kurzbefehle automatisch auszuführen.
ParaCrawl v7.1

Cookies set by Optimizely to run tests on hotjar.com. Read more
Von Optimizely gesetzte Cookies, um Tests auf hotjar.com durchzuführen.
ParaCrawl v7.1

Launched in January 2014, the project is set to run for three years.
Das Projekt startete im Januar 2014 und läuft drei Jahre.
ParaCrawl v7.1