Übersetzung für "Set pressure" in Deutsch
In
this
case
the
following
press
segment
is
therefore
not
set
to
zero
pressure.
In
diesem
Fall
wird
also
demnach
das
nachfolgende
Pressensegment
nicht
auf
Null
gestellt.
EuroPat v2
In
that
case
the
following
press
segment
is
consequently
set
to
zero
pressure.
In
diesem
Fall
wird
also
das
nachfolgende
Pressensegment
auf
Null
gestellt.
EuroPat v2
The
test
machine
is
set
for
pressure
testing.
Die
Prüfmaschine
wird
auf
Druckprüfung
eingestellt.
EuroPat v2
The
pressure
is
also
set
to
normal
pressure.
Der
Druck
ist
ebenfalls
auf
Normaldruck
gestellt.
EuroPat v2
The
pressure
set
up
is
17.5
to
18.5
bars.
Der
sich
einstellende
Druck
beträgt
17,5
bis
18,5
bar.
EuroPat v2
A
pressure
of
2.5
bar
is
set
at
the
pressure
control
valve
3.
Am
Druckhalteventil
3
wird
ein
Überdruck
von
2,5
bar
eingestellt.
EuroPat v2
This
makes
it
possible
to
set
the
pressure
level
prevailing
in
the
control
chamber
in
a
very
precise
fashion.
Auf
diese
Weise
können
die
im
Steuerraum
herrschenden
Druckniveaus
sehr
präzise
eingestellt
werden.
EuroPat v2
After
the
belt
T
-
over
and
under
pressure
set
according
to
customer
requirements.
Nach
dem
Band
T
-
über
und
unter
Druck
eingestellt
nach
Kundenwunsch.
CCAligned v1
The
set
reduced
pressure
can
be
read
on
a
pressure
gauge.
Der
eingestellte
geminderte
Druck
kann
über
ein
Manometer
abgelesen
werden.
ParaCrawl v7.1
The
DHV
712-R
can
be
set
to
pressure
ranges
of
between
0.3
-
10.0
bar.
Das
DHV
712-R
kann
auf
Druckbereiche
zwischen
0,3
-
10,0
bar
eingestellt
werden.
ParaCrawl v7.1
The
differences
of
pressure,
set
the
clouds
in
motion.
Die
Druckdifferenzen
setzen
die
Wolken
in
Bewegung.
ParaCrawl v7.1
The
wall
inflates
automatically
until
a
set
point
pressure.
Die
Wand
selbst
bläst
sich
dann
automatisch
bis
zu
einem
bestimmten
Druck
auf.
ParaCrawl v7.1
This
boiling
point
increase
results
from
the
correlation
with
the
set
pressure
and
the
boiling
point
of
water.
Die
Siedepunkterhöhung
ergibt
sich
aus
der
Korrelation
zum
eingestellten
Druck
und
zur
Wassersiedetemperatur.
ParaCrawl v7.1
For
the
casting
process
the
crucible
is
set
under
pressure
and
the
flask
under
vacuum.
Zum
Abgießen
wird
der
Tiegel
unter
Druck
gesetzt,
die
Küvette
unter
Vakuum.
ParaCrawl v7.1
By
turning
a
rig
on
the
cylinder
surface
the
fluid
can
be
set
under
pressure.
Durch
eine
Drehvorrichtung
auf
der
Zylinderoberseite
lässt
sich
Druck
auf
die
Flüssigkeit
aufbauen.
ParaCrawl v7.1
IntelliCuff
permanently
measures
the
set
cuff
pressure
with
two
sensors
working
independently.
Der
IntelliCuff
misst
mit
zwei
voneinander
unabhängigen
Sensoren
kontinuierlich
den
eingestellten
Cuff-Druck.
ParaCrawl v7.1
Once
the
draw-off
point
is
re-closed
the
outlet
pressure
rises
again
to
the
set
pressure.
Wird
der
Verbraucher
geschlossen,
stellt
sich
der
zuvor
eingestellte
Hinterdruck
wieder
ein.
ParaCrawl v7.1