Übersetzung für "Set options" in Deutsch
You
can
set
some
further
options
for
the
plot
in
the
function
editor:
Sie
können
noch
weitere
Optionen
für
die
Zeichnung
im
Funktionen-Editor
einstellen:
KDE4 v2
Here
you
can
set
options
for
small
helper
programs
(no
daemons)
Hier
können
Optionen
für
kleine
Hilfsprogramme
gesetzt
werden
(keine
Dienste)
KDE4 v2
This
leaves
the
Italian
authorities
with
a
limited
set
of
options.
So
haben
die
italienischen
Behörden
nur
begrenzte
Möglichkeiten.
News-Commentary v14
Here
you
can
set
various
options
for
the
connection
status
check.
Hier
können
verschiedene
Optionen
für
den
Verbindungsstatustest
gesetzt
werden.
KDE4 v2
To
this
end,
the
Commission
has
set
out
practical
options
in
this
communication.
Diesbezüglich
stellt
die
Kommission
in
dieser
Mitteilung
konkrete
Optionen
vor.
TildeMODEL v2018
A
broad
set
of
options
was
considered
in
the
course
of
the
IA.
Im
Rahmen
der
Folgenabschätzung
wurde
ein
breites
Spektrum
von
Optionen
untersucht.
TildeMODEL v2018
These
should
set
out
options
for
applying
the
resolution
tools.
Diese
sollten
verschiedene
Optionen
für
den
Einsatz
der
Abwicklungsinstrumente
vorsehen.
TildeMODEL v2018
Practical
application
would
comprise
the
following
set
of
options
:
Für
die
praktische
Umsetzung
bestünden
folgende
Optionen:
TildeMODEL v2018
The
options
set
out
with
a
view
to
improving
cooperation
between
the
Member
States
include:
Zu
den
Optionen
zur
Verbesserung
der
Zusammenarbeit
zwischen
den
Mitgliedstaaten
gehören:
TildeMODEL v2018
All
the
options
set
out
in
the
report
will
be
discussed
in
depth
during
the
panels.
Alle
im
Bericht
aufgezeigten
Optionen
werden
eingehend
in
den
Reflexionsgruppen
besprochen.
TildeMODEL v2018
Many
elements
in
this
set
of
options
have
been
covered
in
Section
4.3.
Diese
Möglichkeiten
wurden
teilweise
bereits
in
Abschnitt
4.3
behandelt.
EUbookshop v2
Click
here
to
view
the
Set
51
Options
and
Prices
page.
Klicken
Sie
hier
für
die
Set
51
Optionen
und
Preise
Seite.
CCAligned v1
The
last
step
allows
you
to
set
a
few
options:
Im
letzten
Konfigurationsschritt
können
folgende
Optionen
gesetzt
werden:
CCAligned v1
You
can
also
set
these
options
at
any
time
fromÂ
Settings
Â
in
the
top
right
navigation
menu.
Sie
können
diese
Optionen
auch
jederzeit
über
Einstellungen
im
Navigationsmenü
oben
rechts
festlegen.
ParaCrawl v7.1