Übersetzung für "Set of notes" in Deutsch

Set of card notes with gift bows and ribbons.
Satz von Karte stellt mit Geschenk-Bögen und Bänder.
ParaCrawl v7.1

They can be denoted as the envelope of a set of notes.
Cluster können gedeutet werden als eine Zusammenfassung einer ganzen Anzahl von Noten.
ParaCrawl v7.1

I had already prepared a written set of notes to guide my own testimony.
Ich hatte schon eine Reihe von schriftlichen Notizen bereit, mein eigenes Zeugnis zu führen.
ParaCrawl v7.1

Another set of notes focused upon the theme that money was fiction.
Eine weitere Reihe von Bemerkungen über das Thema, das Geld war Fiktion konzentriert.
ParaCrawl v7.1

At the moment, they are giving the public neither a financial guarantee against the risk of counterfeit euros, nor financial aid for adaptation measures, as if this were a straightforward operation of replacing one set of notes with another.
Bislang geben sie den Bürgern weder eine finanzielle Garantie gegen die Gefahr gefälschter Euros noch eine finanzielle Hilfe bei den Anpassungsmaßnahmen, so als handle es sich um eine gängige Operation des Umtauschs einer Serie von Banknoten gegen eine andere.
Europarl v8

The logistic and organisational challenge of switching over to a new set of notes and coins was managed remarkably well by national and European institutions, socio-professional organisations and by civil society as a whole.
Die europäischen und einzelstaatlichen Institutionen, die wirtschaftlichen und sozialen Organisationen und die gesamte Zivilgesellschaft haben die logistische und organis­atorische Aufgabe des Übergangs zu Banknoten und Münzen mit Bravour bewältigt.
TildeMODEL v2018

Following the Bank's 2001 merger and restructuring, a new set of notes bearing the name "Bank of China (Hong Kong)" went into circulation in 2004.
Seit dem Jahre 2004 ist ein neuer Satz Banknoten im Umlauf, der die Aufschrift „Bank of China (Hong Kong)“ trägt.
WikiMatrix v1

The Commission obtained from Rena a detailed set of handwritten notes which relate to the meeting of the JMC held in Zurich on 6 September 1990.
Die Kommission erhielt von Rena detaillierte Noti­zen, die sich auf die JMC­Sitzung vom 6. Septem­ber 1990 in Zürich beziehen.
EUbookshop v2

The end of this process will be a continuing set of idea notes and more work on “projects” - unless, of course, my economic world collapses and I am thrown into the poor house.
Das Ende dieses Prozesses soll eine kontinuierliche Reihe von Anmerkungen und Gedanken mehr Arbeit auf "Projekte" - es sei denn, natürlich, meine Welt bricht zusammen wirtschaftlichen und ich bin in den Armen Haus geworfen.
ParaCrawl v7.1

In June 2010 the Bank of Sierra Leone issued a new set of notes that were smaller in size and much more durable.
Im Juni 2010 gab die Bank of Sierra Leone eine neue Reihe von Notizen, die kleiner und viel haltbarer waren.
ParaCrawl v7.1

In addition, the winery's wines rest on a bed of woods of different types of oak, French, American, Caucasian or Hungarian, often harmonized by a set of musical notes of great authors very varied and valued.
Darüber hinaus ruhen die Weine des Weinguts auf einem Wald aus verschiedenen Eichenarten, Französisch, Amerikanisch, Kaukasisch oder Ungarisch, oft harmonisiert durch eine Reihe von Noten großer Autoren, sehr vielfältig und geschätzt.
ParaCrawl v7.1

Except three and a half thousand coins, in a collection of the seaman there is a set of bank notes of the different countries of the world.
Außer drei mit der Hälfte Tausende Münzen, in der Sammlung des Seemannes befindet sich eine Menge der Geldscheine verschiedener Länder der Welt.
ParaCrawl v7.1

The end of this process will be a continuing set of idea notes and more work on "projects" - unless, of course, my economic world collapses and I am thrown into the poor house.
Das Ende dieses Prozesses soll eine kontinuierliche Reihe von Anmerkungen und Gedanken mehr Arbeit auf "Projekte" - es sei denn, natürlich, meine Welt bricht zusammen wirtschaftlichen und ich bin in den Armen Haus geworfen.
ParaCrawl v7.1