Übersetzung für "Serious approach" in Deutsch
I
believe
that
the
Member
States
must
adopt
a
serious
approach.
Ich
bin
der
Meinung,
dass
die
Mitgliedstaaten
einen
ernsthaften
Ansatz
annehmen
müssen.
Europarl v8
Interdent
has
a
serious
approach
to
data
security.
Interdent
verfolgt
bezüglich
der
Datensicherheit
einen
sehr
ernsthaften
Ansatz.
ParaCrawl v7.1
For
religious
people,
the
attitude
towards
their
work
implies
a
more
serious
approach.
Für
einen
religiösen
Menschen
sollte
eine
noch
ernsthaftere
Arbeitshaltung
prägend
sein.
ParaCrawl v7.1
I
am
personally
very
encouraged
by
Serbia's
serious
and
constructive
approach
to
the
current
stage
of
the
enlargement
process.
Der
ernsthafte
und
konstruktive
Ansatz
Serbiens
hinsichtlich
der
gegenwärtigen
Phase
des
Erweiterungsprozesses
ermutigt
mich
persönlich
sehr.
Europarl v8
This
is
not
a
serious
approach.
Dies
ist
kein
seriöser
Ansatz.
Europarl v8
We
must
take
the
same
serious
and
correct
approach
to
Turkey.
Einen
ebenso
ernsthaften
und
konsequenten
Ansatz
müssen
wir
im
Hinblick
auf
die
Türkei
verfolgen.
Europarl v8
A
genuine
strategic
partnership
demands
a
serious
and
honest
approach
to
mutual
relations,
however.
Eine
echte
strategische
Partnerschaft
erfordert
jedoch
eine
ernsthafte
und
ehrliche
Herangehensweise
an
gegenseitige
Beziehungen.
Europarl v8
The
result
of
such
a
serious
approach
was
the
implementation
of
one
million
cars
by
the
eighteenth
month
of
sales.
Das
Ergebnis
eines
so
ernsthaften
Ansatzes
war
die
Einführung
von
einer
Million
Autos
im
achtzehnten
Verkaufsmonat.
ParaCrawl v7.1