Übersetzung für "Sensitive equipment" in Deutsch

State-owned company, involved in research into, and the acquisition, of sensitive products and equipment.
Staatsunternehmen, beteiligt sich an der Erforschung oder Beschaffung sensibler Produkte oder Ausrüstung.
DGT v2019

State-owned company, involved in research into, and the acquisition of, sensitive products and equipment.
Staatsunternehmen, beteiligt sich an der Erforschung oder Beschaffung sensibler Produkte oder Ausrüstung.
DGT v2019

This can also concern the public procurement of sensitive equipment, in both the defence and the security sector.
Dies kann auch die Beschaffung von sensiblen Ausrüstungen im Verteidigungs- und Sicherheitsbereich betreffen.
TildeMODEL v2018

Servers, Data-center, critical network devices, Sensitive electronic equipment, Telecom…
Server, Daten-Mitte, kritische Netzgeräte, empfindliche elektronische Ausrüstung, Telekommunikation…
CCAligned v1

He started with the development of highly sensitive measuring equipment for magnetic fields.
Er beginnt mit der Entwicklung höchst empfindlicher Messgeräte für magnetische Felder.
ParaCrawl v7.1

Static charges may also be the cause of electromagnetic faults on sensitive equipment.
Auch für elektromagnetische Störungen an empfindlichen Geräten können statische Aufladungen die Ursache sein.
ParaCrawl v7.1

Highly sensitive equipment should allow for more foam to allow for extra protection.
Hochempfindliche Geräte sollten mehr Schaum ermöglichen, um zusätzlichen Schutz zu bieten.
ParaCrawl v7.1

But experimenting with highly sensitive infrared equipment is just as fascinating.
Aber auch das Experimentieren mit hoch empfindlichen Infrarotmessgeräten ist nicht weniger spannend.
ParaCrawl v7.1

Smartphones and iPhones are popular worldwide, but also sensitive equipment.
Smartphones und iPhones sind weltweit beliebte, aber auch empfindliche Geräte.
ParaCrawl v7.1

We bring fast response with safe, high-quality and environmentally sensitive equipment.
Wir ermöglichen Ihre schnelle Reaktion mit sicherer, qualitativ hochwertiger und umweltfreundlicher Ausrüstung.
ParaCrawl v7.1

Optimal voltage stabilisation protects sensitive equipment, lighting and loads.
Optimale Stabilisierung der Spannung schützt empfindliche Geräte, Beleuchtung und Lasten.
CCAligned v1

Sensitive equipment or tools can be used and stored there.
Empfindliche Geräte oder Werkzeuge lassen sich darunter bedienen oder lagern.
ParaCrawl v7.1

Separately fused electrical circuits guarantee maximum protection for your sensitive electronic equipment.
Einzeln abgesicherte Stromkreise garantieren ein Höchstmaß an Versorgungssicherheit auch für Ihre sensiblen Elektrogeräte.
ParaCrawl v7.1

The transport of sensitive equipment is often a challenge.
Der Transport von empfindlichen Geräten stellt häufig eine Herausforderung dar.
ParaCrawl v7.1

Rain hood (recommended for transport of sensitive equipment and/or in continuous rainfall).
Regenhaube (Empfehlenswert beim Transport empfindlicher Geräte und/oder bei Dauerregen).
ParaCrawl v7.1

Substantial investment is required for the ultra-sensitive technical equipment.
Dies zieht hohe Investitionen für die hochsensible technische Ausrüstung nach sich.
ParaCrawl v7.1

Some of them were intentionally put into safe mode in order to protect sensitive equipment.
Einige waren zuvor in einen abgesicherten Modus versetzt worden, um die Ausrüstung zu schützen.
WikiMatrix v1

Pure sine wave technology protects sensitive equipment.
Reine Sinuswellen-Technologie schützt sensible Geräte.
CCAligned v1

Specialty gases have to meet very exacting requirements if they are being used in the operation of sensitive analytical equipment.
Höchste Anforderungen werden an Spezialgase gestellt, wenn sie zum Betrieb empfindlicher Analysegeräte genutzt werden.
ParaCrawl v7.1