Übersetzung für "Semi-crystalline" in Deutsch
Typical
sheet
materials
exhibit
a
semi-crystalline
structure
and
comprise
amorphous
portions.
Typische
Folienmaterialien
weisen
teilkristallinen
Aufbau
auf
und
enthalten
amorphe
Anteile.
EuroPat v2
Amorphous
and
semi-crystalline
carboxyl
functional
copolyesters
are
also
suitable
curing
agents.
Geeignete
Härtungsmittel
sind
auch
amorphe
und
semikristalline
Copolyester.
EuroPat v2
Semi-crystalline
polyolefin
polymers
with
a
specific
microstructure
are
not
described.
Teilkristalline
Polyolefinpolymere
mit
spezieller
Mikrostruktur
werden
nicht
beschrieben.
EuroPat v2
They
are
in
gleaming
chrome,
with
a
matt
surface
and
in
semi-crystalline
plastic.
Sie
glänzen
in
Chrom,
mit
matter
Oberfläche
und
in
teilkristallinem
Kunststoff.
ParaCrawl v7.1
Polyolefins
are
semi-crystalline
thermoplastics
from
the
standard
group
of
plastics.
Polyolefine
sind
teilkristalline
Thermoplaste
aus
der
Gruppe
der
Standardkunststoffe.
ParaCrawl v7.1
Polypropylene
is
a
semi-crystalline,
universal
standard
material
with
a
well
balanced
property
profile.
Polypropylen
ist
ein
teilkristalliner,
universeller
Standardwerkstoff
mit
ausgeglichenem
Eigenschaftsniveau.
ParaCrawl v7.1
The
macromolecules
of
semi-crystalline
thermoplastic
polymers
form
a
crystalline
structure
in
some
areas.
Die
Makromoleküle
der
teilkristallinen
Thermoplaste
bilden
in
manchen
Bereichen
eine
kristalline
Struktur
aus.
ParaCrawl v7.1
Here
a
distinction
must
be
made
between
amorphous
and
semi-crystalline
thermoplastics.
An
dieser
Stelle
muss
zwischen
amorphen
und
teilkristallinen
Thermoplasten
unterschieden
werden.
ParaCrawl v7.1
The
semi-crystalline,
semi-aromatic
polyamides
are
preferably
used.
Es
werden
also
teilkristalline,
teilaromatische
Polyamide
verwendet.
EuroPat v2
The
thermoplastic
polymers
can
be
amorphous
or
semi-crystalline
polymers.
Die
thermoplastischen
Kunststoffe
können
amorphe
oder
semikristalline
Polymere
sein.
EuroPat v2
The
semi-aromatic
polyamides
may
have
an
amorphous
or
semi-crystalline
morphology
in
this
case.
Die
teilaromatischen
Polyamide
können
dabei
eine
amorphe
oder
teilkristalline
Morphologie
aufweisen.
EuroPat v2
Particularly
preferred
semi-crystalline
polyamides
are
polyamide-6
and
polyamide-6,6
and
mixtures
thereof.
Besonders
bevorzugte
teilkristalline
Polyamide
sind
Polyamid-6
und
Polyamid-6,6
und
ihre
Mischungen.
EuroPat v2
Semi-crystalline
materials
also
possess
a
glass
transition
temperature.
Auch
semikristalline
Materialien
besitzen
eine
Glasübergangstemperatur.
EuroPat v2
Our
PolySwitch
circuit
protection
devices
are
made
from
a
composite
of
semi-crystalline
polymer
and
conductive
particles.
Unsere
PolySwitch-Schutzschaltungen
bestehen
aus
einem
Verbund
von
teilkristallinem
Polymer
und
leitfähigen
Partikeln.
ParaCrawl v7.1
Polyetheretherketone
(PEEK)
is
a
semi-crystalline
thermoplastic.
Polyetheretherketon
(PEEK)
ist
ein
teilkristalliner
thermoplastischer
Kunststoff.
ParaCrawl v7.1
The
good
strength
of
the
semi-crystalline
aromatic
polymers
is
maintained
even
at
high
temperatures.
Die
gute
Festigkeit
der
teilkristallinen
aromatischen
Polymere
bleibt
auch
bei
höheren
Temperaturen
erhalten.
ParaCrawl v7.1
Polyoxymethylene
is
a
semi-crystalline
thermoplastic
resin.
Polyoxymethylen
ist
ein
teilkristalliner
thermoplastischer
Kunststoff.
ParaCrawl v7.1
Polyetheretherketone
(PEEK)
-
TECAPEEK
natural-
is
a
semi-crystalline
thermoplastic.
Polyetheretherketon
(PEEK)
-
TECAPEEK
natural-
ist
ein
teilkristalliner,
thermoplastischer
Kunststoff.
ParaCrawl v7.1