Übersetzung für "Self-declared" in Deutsch

Carinthian traditional organizations, on the other hand, estimate the actual number of self-declared Slovenes as being 2,000 to 5,000 persons.
Kärntner Traditionsverbände schätzen die tatsächliche Anzahl bekennender Slowenen auf 2.000 bis 5.000 Personen.
WikiMatrix v1

The leaders of the two self-declared People’s Republics now are pressing to join Russia.
Die Führer der beiden selbsternannten Volksrepubliken dringen nun auf einen Beitritt zu Russland.
ParaCrawl v7.1

It's the ambivalence, for example the zoo visitor as self-declared animal lover.
Es ist die Ambivalenz, beispielsweise der Zoobesucher als selbst bekennender Tierfreund.
ParaCrawl v7.1

Meanwhile, self-declared climate champions struggle with their homework.
Unterdessen kämpfen selbsternannte Klima-Pioniere mit ihren Hausaufgaben.
ParaCrawl v7.1

The leaders of the two self-declared People's Republics now are pressing to join Russia.
Die Führer der beiden selbsternannten Volksrepubliken dringen nun auf einen Beitritt zu Russland.
ParaCrawl v7.1

She's the self-declared mayor of Kapavati village,
Sie ist die selbsternannte Bürgermeisterin des Dorfes Kapavati,
ParaCrawl v7.1

Armed men from the self-declared "Donetsk People's Republic" overran the cultural centre two years ago.
Bewaffnete der selbsternannten "Volksrepublik Donezk" hatten das Kulturzentrum vor zwei Jahren überfallen.
ParaCrawl v7.1

Seduction at the highest level, that is my self-declared goal of me to you.
Verführung auf höchstem Niveau, das ist mein selbst erklärtes Ziel von mir an dich.
ParaCrawl v7.1

For if not, our self-declared anti-racism is not worth a penny .
Wenn dem nicht so ist, ist unser selbst erklärter Anti-Rassismus keinen Penny wert.
ParaCrawl v7.1