Übersetzung für "Self-archiving" in Deutsch
Detailed
information
on
self-archiving
is
available
in
the
Intranet
of
the
University
of
Graz
.
Detaillierte
Informationen
zur
Zweitveröffentlichung
finden
Sie
im
Intranet
der
Uni
Graz
.
ParaCrawl v7.1
However,
many
publishers
have
become
increasingly
open
to
the
self-archiving
of
scientific
publications.
Allerdings
zeigen
sich
viele
Verlage
zunehmend
offener
gegenüber
der
Selbstarchivierung
wissenschaftlicher
Publikationen.
ParaCrawl v7.1
In
these
cases,
therefore,
self-archiving
in
a
repository
is
legally
possible.
Eine
Zweitveröffentlichung
im
Repositorium
ist
also
in
diesen
Fällen
rechtlich
möglich.
ParaCrawl v7.1
Policies
on
self-archiving:
where
can
I
find
information
on
journals
issued
by
different
publishers?
Zweitveröffentlichung:
Wo
findet
man
Vorabinformationen
zu
Zeitschriften
unterschiedlicher
Verlage?
ParaCrawl v7.1
The
SHERPA/RoMEO
listings
provide
an
overview
of
publishers'
self-archiving
policies.
Eine
Übersicht
über
die
allgemeinen
Verlagsbedingungen
zur
Zweitveröffentlichung
gibt
die
SHERPA/RoMEO-Webseite
.
ParaCrawl v7.1
This
concerns
in
particular
self-archiving
and
re-use
(notably
through
text
and
data
mining),
Dies
betrifft
insbesondere
die
Selbstarchivierung
und
die
Weiterverwendung
(vor
allem
durch
Text-
und
Datenmining);
DGT v2019
If
the
publisher
allows
for
self-archiving
you
can
publish
your
research
in
Alexandria
/
EDIS.
Erlaubt
der
Verlag
die
Selbstarchivierung,
können
Sie
Ihr
Werk
in
Alexandria
/
EDIS
publizieren.
ParaCrawl v7.1
The
self-archiving
process
is
generally
governed
by
an
agreement
made
between
the
author
and
the
operator
of
the
repository.
Für
die
Zweitveröffentlichung
wird
in
der
Regel
ein
Vertrag
zwischen
Autorin
bzw.
Autor
und
Repositoriumsbetreiber
abgeschlossen.
ParaCrawl v7.1
A
third
variant
of
self-archiving
is
to
post
the
work
to
one's
personal
website.
Eine
dritte
Variante
der
Selbstarchivierung
ist
die
Hinterlegung
der
wissenschaftlichen
Dokumente
auf
der
eigenen
Homepage.
ParaCrawl v7.1
Different
ways
to
achieve
open
access
exist,
in
particular
open
access
publishing
(for
example
in
open
access
journals)
and
self-archiving
by
authors
in
institutional
or
subject-based
repositories.
Es
gibt
verschiedene
Wege
zur
Erzielung
des
offenen
Zugangs,
insbesondere
öffentlich
zugängliche
Veröffentlichungen
(z.
B.
in
frei
zugänglichen
Publikationen)
und
Selbstarchivierung
durch
die
Autoren
in
institutionseigenen
oder
thematischen
Archiven.
TildeMODEL v2018
Various
aspects,
such
as
the
percentage
of
and
costs
of
open
access
publishing,
licencing
policies,
support
for
self-archiving,
and
text
and
data
mining,
were
systematically
entered
into
an
evaluation
framework.
Unterschiedliche
Aspekte
wie
der
Anteil
und
die
Kosten
von
Open-Access-Publikationen,
Lizenzpolitik,
Erlaubnis
der
Selbstarchivierung
oder
der
Unterstützung
von
Text-
und
Datamining,
flossen
in
ein
systematisches
Bewertungssystem
ein.
ParaCrawl v7.1
Besides
a
commitment
to
OA
on
the
part
of
the
institution,
such
a
resolution
usually
calls
on
the
scholars
and
scientists
to
provide
OA
to
their
publications,
either
directly,
by
publishing
them
in
an
OA
journal,
or
–
within
the
limits
of
what
is
legally
possible
–
by
self-archiving
them
in
an
institutional
repository
in
parallel
with
conventional
publication.
Neben
einem
Bekenntnis
der
Institution
zu
Open
Access
enthält
eine
solche
Selbstverpflichtung
in
der
Regel
die
Aufforderung
an
die
Wissenschaftlerinnen
und
Wissenschaftler,
ihre
Publikationen
Open
Access
zur
Verfügung
zu
stellen,
entweder
unmittelbar
durch
eine
Veröffentlichung
in
Open-Access-Zeitschriften
oder
-
im
Rahmen
der
rechtlichen
Möglichkeiten
-
durch
parallele
Selbstarchivierung
der
Publikationen
in
institutionellen
Repositorien.
ParaCrawl v7.1
For
future
publications,
the
University
of
Graz
encourages
authors
to
be
aware
of
their
rights
with
regard
to
their
publications
and,
where
appropriate,
to
conclude
Open
Access
agreements
with
their
publishers
(e.g.
to
expressly
guarantee
self-archiving
rights).
Bei
zukünftigen
Publikationen
empfiehlt
die
Universität
Graz
allen
AutorInnen
sich
ihrer
Rechte
an
den
Publikationen
bewusst
zu
sein
und
gegebenenfalls
Open-Access-fördernde
Vereinbarungen
mit
den
Verlagen
abzuschließen
(zB
das
Recht
auf
Zweitveröffentlichung
in
einem
institutionellen
Repositorium
ausdrücklich
sicherzustellen).
ParaCrawl v7.1
The
green
road
to
OA
–
that
is,
the
self-archiving
of
preprints
or
postprints
–
is
now
widespread
in
psychology
and
is
permitted
by
many
publishers.
Der
grüne
Weg
des
Open
Access
durch
die
Selbstarchivierung
von
Pre-
oder
Postprints
ist
inzwischen
auch
in
der
Psychologie
verbreitet
und
wird
von
vielen
Verlagen
zugelassen.
ParaCrawl v7.1
At
IST
Austria
we
support
the
self-archiving
of
scientific
work
and
encourage
publishing
in
Open
Access
journals,
in
order
to
make
the
results
of
our
research
accessible
to
the
broadest
possible
audience.
Wir
am
Institut
of
Science
and
Technology
Austria
(IST
Austria)
unterstützen
die
Selbstarchivierung
wissenschaftlicher
Arbeiten
und
begrüßen
das
Veröffentlichen
in
Open
Access
Publikationen,
um
dadurch
die
Ergebnisse
aus
unserer
Forschung
einem
möglichst
breiten
Publikum
zugänglich
zu
machen.
ParaCrawl v7.1