Übersetzung für "Seeks feedback" in Deutsch
The
consultation
seeks
feedback
on
such
issues
as:
Die
Konsultation
soll
Gelegenheit
geben,
sich
beispielsweise
zu
folgenden
Fragen
zu
äußern:
TildeMODEL v2018
Boris
seeks
feedback
about
the
structure.
Boris
bittet
um
Rückmeldungen
zu
seinem
Entwurf.
ParaCrawl v7.1
The
consultation
seeks
feedback
on
the
four
main
proposed
objectives
of
the
strategy:
In
der
Konsultation
wird
um
Reaktionen
zu
den
vier
vorgeschlagenen
Hauptzielen
der
Strategie
gebeten:
TildeMODEL v2018
Therefore,
the
discussion
paper
seeks
feedback
on
a
range
of
different
aspects
of
the
model:
Daher
erbittet
der
IASB
im
Diskussionspapier
um
Rückmeldungen
zu
einer
ganzen
Reihe
verschiedener
Aspekte
des
Modells:
ParaCrawl v7.1
As
part
of
its
corporate
governance,
the
Agency
seeks
feedback
from
its
stakeholders
about
their
experience
with
the
Agency
and
its
procedures.
Im
Rahmen
ihrer
Organisationsführung
bittet
die
Agentur
die
Interessengruppen
um
Rückmeldungen
hinsichtlich
ihrer
Erfahrungen
mit
der
Agentur
und
den
von
ihr
angewandten
Verfahren.
ELRC_2682 v1
In
particular,
this
Action
Plan
seeks
to
obtain
feedback
on
a
suggested
mix
of
non-regulatory
and
regulatory
measures,
i.e.
to
increase
coherence
of
the
EC
acquis
in
the
area
of
contract
law,
to
promote
the
elaboration
of
EU-wide
standard
contract
terms
and
to
examine
whether
non-sector
specific
measures
such
as
an
optional
instrument
may
be
required
to
solve
problems
in
the
area
of
European
contract
law.
Insbesondere
ersucht
der
Aktionsplan
um
Reaktionen
auf
die
vorgeschlagene
Kombination
aus
nicht
gesetzgeberischen
und
gesetzgeberischen
Maßnahmen,
die
darauf
abzielen,
die
geltenden
gemeinschaftsrechtlichen
Bestimmungen
auf
dem
Gebiet
des
Vertragsrechts
stärker
miteinander
in
Einklang
zu
bringen,
die
Ausarbeitung
EU-weit
verwendbarer
Standardvertragsklauseln
zu
fördern
und
zu
prüfen,
ob
zur
Lösung
von
Problemen
im
Bereich
des
europäischen
Vertragsrechts
nicht-sektorspezifische
Maßnahmen
wie
z.
B.
die
Bereitstellung
eines
optionellen
Instruments
notwendig
sein
könnten.
TildeMODEL v2018
The
public
consultation
seeks
feedback
from
stakeholders
on
the
general
functioning
and
impact
of
the
current
Regulation
as
well
as
on
specific
issues
such
as:
Die
öffentliche
Konsultation
soll
allen
Beteiligten
Gelegenheit
geben,
sich
zum
allgemeinen
Funktionieren
und
zu
den
Auswirkungen
der
Verordnung
in
ihrer
aktuellen
Fassung
sowie
zu
folgenden
spezifischen
Fragen
zu
äußern:
CCAligned v1
Management
must
offer
on-going
feedback
to
employees,
and
seek
feedback
from
them.
Die
Leitung
muss
ihren
Mitarbeiter
kontinuierliches
Feedback
geben
und
diese
um
Feedback
ersuchen.
DGT v2019
We
are
actively
seeking
feedback
from
users
so
that
we
can
improve
the
site.
Um
die
Site
verbessern
zu
können,
benötigen
wir
Rückmeldungen
von
den
Nutzern.
EUbookshop v2
Your
dedicated
Account
Manager
will
deliver
your
localized
content
and
seek
feedback.
Ihr
Account
Manager
liefert
Ihre
lokalisierten
Inhalte
und
bittet
um
Feedback.
CCAligned v1
Pro-active,
we
respond
quickly,
provide
solutions
and
seek
feedback.
Wir
agieren
proaktiv,
bieten
Lösungen
und
holen
Feedback
ein.
ParaCrawl v7.1
We
seek
to
obtain
feedback
from
our
clients.
Wir
suchen
das
Feedback
unserer
Kunden.
ParaCrawl v7.1
We
seek
honest
feedback
and
use
it
to
improve
the
quality
of
our
work.
Wir
suchen
ehrliches
Feedback,
um
die
Qualität
unserer
Arbeit
zu
erhöhen.
ParaCrawl v7.1
The
Commission
is
now
seeking
feedback
on
the
recommendations
of
the
study
from
all
interested
parties.
Die
Kommission
bittet
nun
alle
interessierten
Kreise
um
Rückmeldungen
zu
den
Empfehlungen
der
Studie.
TildeMODEL v2018
The
Commission
would
like
to
add
to
its
own
internal
monitoring
of
application
of
the
standards
by
seeking
external
feedback.
Die
Kommission
überwacht
die
Einhaltung
dieser
Standards
und
möchte
nun
zusätzlich
Feedback
von
außen
einholen.
TildeMODEL v2018
In
parallel
to
the
consultation,
the
Commission
is
seeking
feedback
via
social
media.
Parallel
zu
der
Konsultation
holt
die
Kommission
auch
über
die
sozialen
Medien
Feedback
ein.
TildeMODEL v2018
Seek
feedback
from
you
as
to
which
aircraft
to
pursue
further.
Wir
möchten
Ihr
Feedback
erhalten,
um
zu
sehen,
mit
welchem
Flugzeug
Sie
fortfahren
möchten.
ParaCrawl v7.1
We
seek
and
provide
feedback.
Wir
suchen
und
geben
Feedback.
ParaCrawl v7.1
We
continuously
seek
feedback
from
you
to
help
us
improve
on
the
services
we
offer.
Wir
schätzen
immer
Ihr
Feedback,
es
ermöglicht
uns
den
angebotenen
Service
zu
verbessern.
CCAligned v1
However,
Dustin
is
seeking
feedback
so
you
may
want
to
contact
him
directly.
Dustin
wartet
auf
Reaktionen,
Sie
können
sich
mit
ihm
direkt
in
Kontakt
setzen.
ParaCrawl v7.1