Übersetzung für "See you in a bit" in Deutsch
I'll
see
you
in
a
little
bit,
okay?
Wir
sehen
uns
gleich,
ok?
OpenSubtitles v2018
Hey,
look,
I'll
see
you
in
a
bit,
okay?
Wir
sehen
uns
später,
okay?
OpenSubtitles v2018
Okay,
well,
see
you
in
a
bit
then.
Okay,
sehen
uns
dann
später.
OpenSubtitles v2018
I'll
see
you
in
a
bit,
yeah?
Wir
sehen
uns
nachher,
ja?
OpenSubtitles v2018
I'll
see
you
in
a
bit.
Gut,
äh,
dann
sehen
wir
uns
später.
OpenSubtitles v2018
Anyway
I'll
see
you
in
a
bit.
Na
ja,
wir
sehen
uns
bald.
OpenSubtitles v2018
Pat,
Shelly,
we'll
see
you
guys
in
a
little
bit,
man.
Pat,
Shelley,
wir
sind
bald
wieder
zurück,
klar.
OpenSubtitles v2018
Okay,
I
guess
I
will
see
you
in
a
little
bit.
Okay,
wir
sehen
uns
ja
dann
in
Kürze
wieder.
OpenSubtitles v2018
And,
sweetheart,
I'll
see
you
in
a
bit.
Und,
Mäuschen,
wir
sehen
uns
später.
OpenSubtitles v2018
It's
okay,
I'll
see
you
in
a
bit.
Schon
okay,
Wir
sehen
uns
gleich.
OpenSubtitles v2018
I'll
see
you
in
a
little
bit.
Wir
sehen
uns
dann
bald
wieder.
OpenSubtitles v2018
See
you
in
a
bit,
huh?
Wir
sehen
uns
in
ein
wenig,
nicht
wahr?
ParaCrawl v7.1
I'll
see
you
in
a
bit.
Mm-hm.
Wir
sehen
uns
gleich
wieder.
OpenSubtitles v2018
And
I'll
see
you
in
a
bit?
Und
wir
sehen
uns
gleich?
OpenSubtitles v2018
See
you
guys
in
a
bit.
Wir
sehen
uns
gleich
wieder.
OpenSubtitles v2018
I've
got
to
go
get
my
stuff
anyway,
so
I'll
see
you
in
a
bit?
Ich
muss
meine
Sachen
auch
abholen,
wir
sehen
uns
also
gleich,
ja?
OpenSubtitles v2018