Übersetzung für "Seeing you" in Deutsch

I therefore take great pleasure in seeing you here today.
Daher ist es mir eine Freude, Sie heute hier zu sehen!
Europarl v8

I'm looking forward to seeing you in your wedding dress.
Ich freue mich darauf, dich in deinem Hochzeitskleid zu sehen.
Tatoeba v2021-03-10

I hope we'll be seeing you around here soon.
Ich hoffe, dass wir dich bald hier sehen.
Tatoeba v2021-03-10

It's good seeing you.
Es ist schön, dich zu sehen.
Tatoeba v2021-03-10

Are you seeing what I'm seeing?
Siehst du, was ich sehe?
Tatoeba v2021-03-10

God is seeing of everything you do.
Gott sieht wohl, was ihr tut.
Tanzil v1

God is Seeing of everything you do.
Und Gott sieht wohl, was ihr tut.
Tanzil v1

And Allah is Seeing of what you do.
Und Gott sieht wohl, was ihr tut.
Tanzil v1

I'm looking forward to seeing you in a wedding dress.
Ich freue mich schon darauf, dich im Brautkleid zu sehen.
Tatoeba v2021-03-10

I'm looking forward to seeing you as well.
Ich freue mich auch auf unser Treffen.
Tatoeba v2021-03-10

He is Seeing of everything you do.
Er sieht wohl, was ihr tut.
Tanzil v1